une histoire sociale du curling au Québec de 1807 à 1980

523
Quelques jours plus tard, la troupe se retrouva à Montréal. Un accueil
chaleureux, plus d'une centaine de curleurs les attendaient à la descente du train.
Escortés au son de la cornemuse, les Écossais gagnèrent leur quartier, hôtel Windsor,
s'il vous plaît. Ils passèrent une bonne semaine à Montréal et aux environs. Les
nombreux clubs de la région métropolitaine furent mis à contribution; le Montreal
Club, le club Heather de Westmount, le St. Laurence, le Caledonia, le Thistle et le
club de Lachine. Tous ces clubs reçurent la visite de quelques équipes écossaises dans
un programme de compétitions amicales.
À l'instigation du colonel A. A. Stevenson alors président de la Canadian
Branch, l'accueil montréalais ne connut pas de répit; réception à l'arrivée et banquet
de clôture en passant par toute une gamme d'activités sociales et sportives:
promenade en traîneaux sur le Saint-Laurent, excursion en raquette, glissade en
toboggan au Mont-Royal, visite d'une ferme modèle. Le dimanche précédant leur
départ pour Ottawa, les membres de l'équipe assistèrent à une cérémonie religieuse.
De confession presbytérienne, ils entendirent le révérend Barclay parler en ces termes
du curling:
The sport which they represented had always been singularly free from those evils that had
spoiled other sports. It was a sport in which the watchwords were, Liberty, Equality, and
Fratemity in the truest sense of these words. The visit of the Scottish curlers was another
evidence of the strengthening ties which bind the people of the old country and the new;
another evidence of the confederation of a great race 7 •
Cette première visite en terre canadienne s'apparentait bien à des retrouvailles
entre Écossais de souche et ces nouveaux Canadiens anglophones de première ou de
deuxième génération. À la lecture de l'ouvrage, on remarque l'empressement du
7 John Kerr, op. cit., p. 181.