09.08.2013 Views

une histoire sociale du curling au Québec de 1807 à 1980

une histoire sociale du curling au Québec de 1807 à 1980

une histoire sociale du curling au Québec de 1807 à 1980

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

petite touche patrimoniale. L<strong>à</strong> encore, tout <strong>au</strong> long <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong>, l'idée fondamentale<br />

n'est pas d'établir le maître <strong>du</strong> <strong>curling</strong> entre les <strong>de</strong>ux pays. Certes, l'obtention <strong>de</strong> la<br />

coupe Strathcona l6 structure petit <strong>à</strong> petit un enjeu sportif, mais la visite obéit d'abord<br />

<strong>à</strong> <strong>de</strong>s impératifs d'<strong>une</strong> toute <strong>au</strong>tre nature. Même si les Suédois invitent les Canadiens<br />

<strong>à</strong> participer <strong>à</strong> leur Northern Games en 1922, il ne s'établira jamais <strong>de</strong> liens complices<br />

<strong>au</strong>ssi chaleureux entre ces <strong>de</strong>ux pays que ceux qui s'inst<strong>au</strong>rent entre les Canadiens et<br />

les Écossais <strong>au</strong> cours cette pério<strong>de</strong> 17 • En 1923, la veille <strong>du</strong> British Empire Match, se<br />

déroule le grand banquet qui réunit les curleurs <strong>de</strong>s trois pays. Voyons la<br />

<strong>de</strong>scription l8 significative qui en est faite:<br />

529<br />

The Entertainment Committee has provi<strong>de</strong>d an excellent program, and two of the features of<br />

the banquet proved to be the entrance of the Haggis Party which had been organized by<br />

Brigadier-General Dodds, and consisted of eight members of the Royal Highlan<strong>de</strong>rs of Canada<br />

in full uniform. Two pipers, a non-commissioned officer with drawn claymore, four noncommissioned<br />

officers carrying the haggis on the St. Andrew's Cross, followed by a noncommissioned<br />

officer carrying a lot a bottle of Highland Dew, the haggis being piped around<br />

the hall, ending behind the Chairman, where the head piper gave the usual toast.<br />

Le banquet fut l'occasion <strong>de</strong> souligner les initiatives prises par <strong>de</strong>s Canadiens<br />

d'origine écossaise non seulement dans le projet <strong>de</strong> chemin <strong>de</strong> fer national mais <strong>au</strong>ssi<br />

dans les domaines bancaires et universitaires 19 • À nouve<strong>au</strong>, l'année 1938 donne lieu <strong>à</strong><br />

<strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s retrouvailles et c'est <strong>à</strong> Montréal que le séjour prend son envol. Il débute<br />

en gare Windsor où les onze clubs <strong>de</strong> l'Île se rassemblent pour l'arrivée <strong>de</strong>s curleurs,<br />

leur réservant un accueil bien senti <strong>au</strong> son <strong>de</strong> la cornemuse. Une réception civique <strong>à</strong><br />

l'hôtel <strong>de</strong> ville suivie d'un déje<strong>une</strong>r <strong>au</strong> Châte<strong>au</strong> <strong>de</strong> Ramesay en présence <strong>du</strong> maire<br />

Reyn<strong>au</strong>lt, <strong>de</strong>s matchs amic<strong>au</strong>x et <strong>de</strong>s soupers organisés dans les clubs fournissent un<br />

16 Elle a été offerte par Lord Strathcona en 1909 lors <strong>du</strong> premier voyage <strong>de</strong>s Canadiens.<br />

17 M. H. Marshall, The Scottish Curlers in Canada and U.S.A., a Record of Their Tour in 1922-23,<br />

Édimbourg, T. & A. Constable, 1924,375 p.<br />

18 Annual of the Royal Caledonian Curling Club, Édimbourg, T. & A. Constable, 1923-1924, p. cxlvi.<br />

(347 p.)<br />

19 « Scots, Americans and Canadians at Curlers' Banquet », The Gazette, 13 janvier 1923, p. 17.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!