une histoire sociale du curling au Québec de 1807 à 1980

journaliste Roland Sabourin se voit dans l'obligation d'éduquer les spectateurs
présents au pavillon des sports de l'Université Laval. Il les exhorte à ne pas applaudir
quand les adversaires ont manqué leur coup. Le journaliste insiste pour dire que cette
pratique va à l'encontre de l'esprit de gentilhommerie du curling. Les équipes de
l'Écosse, de la France et des États-Unis ont eu à déplorer la chose. Par contre, le skip
américain Don Barcombe Jr a laissé place à sa frustration et « leur a montré de se
placer le doigt quelque part dans leur anatornie 41 }). Plus tard, il déclare regretter son
geste. Lors de la demi-finale, cette même équipe américaine échange des propos
acerbes avec les adversaires canadiens. Ces événements dénotent une fois de plus
qu'un curling plus sportif et plus agressif s'installe, nous éloignant de la tradition de
courtoisie.
La relève en 1980 ! Quand tous les espoirs sont permis
540
Quand l'équipe de l'entraîneur André Ferland arriva à Sault-Sainte-Marie en
vue du championnat junior canadien, elle possédait déjà une expérience considérable
selon une préparation qui remontait à près de deux ans. De plus, la troupe du skip
Denis Marchand avait vécu un premier championnat canadien en 1979. La
préparation mentale était à point, mais la semaine n'allait pas être de tout repos. En
début de tournoi, l'Ontario inflige un premier revers à l'équipe québécoise; une
défaite honorable puisque l'équipe d'André Ferland avait obtenu un pourcentage de
réussite de 79 %, nettement supérieur à celui de ses adversaires à 71 %42. L'équipe du
Québec accumule ensuite les victoires et termine avec une fiche de huit victoires et
41 « Ne pas applaudir les tirs ratés au curling », Le Soleil, 5 mars 1977, p. C2.
42« Le Master's a lancé le rink de Denis Marchand - Ferland », Le Nouvelliste, 29 février 1980, p. 18.