09.08.2013 Views

une histoire sociale du curling au Québec de 1807 à 1980

une histoire sociale du curling au Québec de 1807 à 1980

une histoire sociale du curling au Québec de 1807 à 1980

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

pierre 35 • Au cours <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>ux décennies, le balai reste sans contredit l'équipement le<br />

plus utilisé <strong>au</strong> <strong>Québec</strong> et <strong>au</strong> Canada tandis que les européens préferent toujours la<br />

brosse. En 1968, on estimait les ventes <strong>de</strong> balai <strong>à</strong> 800 000 unités <strong>au</strong> Canada 36 • Et les<br />

différentes variétés <strong>de</strong> balai ne manquent pas; il yen a plus d'<strong>une</strong> vingtaine. En fait,<br />

rappelons que c'est quelque 20 ans plus tôt que l'on a délaissé le balai traditionnel <strong>de</strong><br />

maison pour un balai typique <strong>de</strong> <strong>curling</strong>. L'évolution a donc été considérable.<br />

Cependant, certaines variétés <strong>de</strong> balai vont être sanctionnées par les organismes<br />

responsables <strong>de</strong>s grands tournois. Ainsi, le balai <strong>à</strong> l'intérieur <strong>du</strong>quel <strong>une</strong> languette <strong>de</strong><br />

cuir ou un <strong>au</strong>tre matériel existe sera interdit tout <strong>au</strong> long <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong>. Il en est <strong>de</strong><br />

même <strong>du</strong> balai recouvert <strong>du</strong> type Rink Rat. Ces balais c<strong>au</strong>saient un désagrément<br />

considérable en raison <strong>du</strong> bruit que leur utilisation entraînait. Une innovation trouva<br />

tout <strong>de</strong> même preneur <strong>au</strong> sein <strong>de</strong> l'Association canadienne <strong>de</strong> <strong>curling</strong>. Le balai <strong>de</strong><br />

paille <strong>à</strong> brins inversés était accepté <strong>au</strong> Brier <strong>de</strong> 1970.<br />

401<br />

Même s'il était considéré comme l'outil <strong>de</strong>s champions canadiens, le balai avait<br />

tout <strong>de</strong> même quelques lac<strong>une</strong>s importantes par rapport <strong>à</strong> la brosse. D'<strong>une</strong> part, il<br />

s'abîmait rapi<strong>de</strong>ment avec pour conséquence qu'<strong>au</strong> bout <strong>de</strong> quatre ou cinq<br />

utilisations, il fallait songer <strong>à</strong> son remplacement. En laissant <strong>de</strong>s débris sur la glace, il<br />

risquait <strong>à</strong> tout moment d'enrayer la course d'<strong>une</strong> pierre. D'<strong>au</strong>tre part, il imposait <strong>au</strong>x<br />

articulations <strong>de</strong> la main, <strong>du</strong> poignet et <strong>du</strong> cou<strong>de</strong> un travail considérable 37 sans<br />

compter que le balayeur efficace <strong>de</strong>vait déployer un effort colossal. Lors <strong>de</strong><br />

35 A. Noel Mobbs et F. McDermott, Curling in Switzerland, Londres, Arrowsmith, 1929. p. 128.<br />

(223 p.)<br />

36 « Curling Broom Sales 5,6 Million Annually », The Gazette, 29 mars 1962, p. 27.<br />

37 Un avis présenté <strong>à</strong> l'Association canadienne <strong>de</strong> <strong>curling</strong> met en gar<strong>de</strong> les balayeurs contre les risques<br />

<strong>de</strong> Tennis Elbow. « Bill Tetley's Rink from Northem Ontario Captures '75 Macdonald Brier Tankard »,<br />

The Gazette, 10 mars 1975, p. 21.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!