United Nations High Commissioner for Refugees Haut ... - Refworld
United Nations High Commissioner for Refugees Haut ... - Refworld
United Nations High Commissioner for Refugees Haut ... - Refworld
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MODULE UN<br />
opérations en vue des solutions durables de manière intégrée plutôt que<br />
les concevoir comme des composantes disparates.<br />
Le progrès vers les Objectifs du millénaire pour le développement<br />
(OMD) 9 . L’approche intégrée et globale des « 4R » doit générer pour les<br />
gouvernements, les agences de développement, les acteurs bi- et<br />
multilatéraux des possibilités supplémentaires quant à réaliser les OMD :<br />
réduire la pauvreté, assurer l’éducation primaire pour tous, promouvoir<br />
l’égalité des genres et l’autonomisation des femmes, réduire la mortalité<br />
infantile, améliorer la santé maternelle, combattre le VIH/SIDA, assurer un<br />
environnement durable, mettre en place un partenariat mondial pour le<br />
développement.<br />
i<br />
Promouvoir les stratégies pour la réduction de la pauvreté. La<br />
communauté internationale ne saura pas réaliser les objectifs relatifs à la<br />
réduction de la pauvreté si elle n’aide pas, de manière rapide, à diminuer<br />
la pauvreté urbaine et rurale à travers une réintégration durable des<br />
populations déplacées dans les sociétés d’après-conflit.<br />
Les « 4R » sont une composante essentielle du processus de transition<br />
vers le relèvement qui inclut la consolidation de la paix, la reconstruction<br />
et le développement.<br />
2.3 Mise en oeuvre des « 4R »<br />
De manière générale, le dialogue tripartite de l’UNHCR avec les<br />
gouvernements des pays d’origine et des pays d’asile commence dès qu’il y a<br />
des indications qu’un rapatriement librement consenti est possible. Ces<br />
négociations portent en premier lieu sur les conditions mais aussi sur la mise en<br />
œuvre du programme de rapatriement. Les accords ainsi produits couvrent les<br />
questions légales concernant la sécurité du rapatriement mais pas <strong>for</strong>cément la<br />
totalité des aspects du processus de réintégration, qui inclut les thèmes plus<br />
larges touchant la réhabilitation et la reconstruction nationales.<br />
Pour la réalisation d’une approche « 4R », le dialogue avec les<br />
gouvernements doit s’appuyer sur les accords tripartites mais également se<br />
référer à l’ensemble des « 4R » vu que ceux-ci représentent un ensemble<br />
intégré pour la mise en place de solutions durables.<br />
9 Les ODM constituent un sommaire des objectifs de développement définis à des conférences<br />
internationales et des sommets mondiaux au cours des années 1990. Ils comprennent 8 objectifs, 18<br />
cibles et 48 indicateurs visant la réduction de la pauvreté, l’éducation, la santé, la sécurité alimentaire<br />
etc. et devront être réalisés avant 2015.<br />
UN - 11