United Nations High Commissioner for Refugees Haut ... - Refworld
United Nations High Commissioner for Refugees Haut ... - Refworld
United Nations High Commissioner for Refugees Haut ... - Refworld
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MODULE UN<br />
Table 1.3 Défis spécifiques à l’UNHCR et réponses possibles<br />
DÉFIS<br />
Taux de retour : la distinction entre les opérations<br />
de rapatriement et celles de réintégration risque de<br />
se brouiller si le retour se produit de manière très<br />
rapide et fait donc pression sur la capacité<br />
d’absorption (par ex. en Afghanistan) ainsi que sur<br />
les opérations de l’UNHCR. Les réfugiés peuvent<br />
également rentrer plus vite que l’UNHCR ne l’a<br />
anticipé (par ex. au Kosovo). Le séjour des réfugiés<br />
dans l’asile peut être terminé avant que les<br />
conditions ne soient favorables au retour, ce qui<br />
peut entraîner des déplacements internes lors du<br />
retour (par ex. en Bosnie et Herzégovine) et rendre<br />
la planification difficile.<br />
Rôle de l’UNHCR : traditionnellement, l’UNHCR a<br />
considéré pouvoir limiter son rôle à celui de<br />
« facilitateur » de la réintégration en s’ef<strong>for</strong>çant de<br />
relier les acteurs de développement à ses<br />
programmes (en se posant comme précurseur de la<br />
reconstruction nationale). Mais cette approche en<br />
revenait, parfois, à se borner à un plaidoyer<br />
purement passif en faveur de la collaboration et,<br />
dans certains cas, beaucoup d’années pouvaient<br />
passer avant que l’agenda national de<br />
développement .ne couvre effectivement les<br />
rapatriés. Face à de tels obstacles et, , en fonction<br />
de la situation à laquelle il est confronté, l’UNHCR<br />
peut également décider de s’engager dans une<br />
large mesure dans les activités de réintégration. Ce<br />
comportement, à son tour, suscite parfois des<br />
critiques vis-à-vis d’une soi-disant « intrusion dans<br />
le domaine du développement de la part de<br />
l’UNHCR » et risque de nuire aux relations avec les<br />
donateurs, les partenaires de développement et les<br />
autorités gouvernementales dans le pays d’origine.<br />
Equilibrer la planification de zone et l’exigence<br />
d’agir rapidement : les situations humanitaires et la<br />
culture institutionnelle de l’UNHCR exigent que ce<br />
dernier agisse rapidement. L’UNHCR doit équilibrer<br />
cette nécessité avec celles d’adopter une approche<br />
de zone et intégrée et de collaborer avec des<br />
acteurs de développement qui suivent des<br />
calendriers et des processus différents. Il se peut<br />
que le personnel de l’UNHCR ne comprenne pas<br />
complètement le fonctionnement des agences de<br />
développement (cf. clients, calendriers et priorités).<br />
L’UNHCR privilégie souvent les activités de<br />
survie. Ses budgets diminuants, l’UNHCR doit<br />
analyser ses propres capacités quant à un<br />
engagement à long terme dans la<br />
transition-relèvement.<br />
RÉPONSES POSSIBLES<br />
Pour influer sur le processus de décision des<br />
réfugiés et rapatriés, utiliser tous les moyens<br />
disponibles : campagnes d’in<strong>for</strong>mations<br />
massives, conception et calendrier des phases<br />
du rapatriement librement consenti,<br />
coopération et coordination avec les<br />
gouvernements régionaux.<br />
Définir le rôle et l’étendue des interventions de<br />
l’UNHCR, inclure les partenaires dès les<br />
premières phases du processus de<br />
planification (voir module trois, section 3) afin<br />
de définir les responsabilités et le champ<br />
d’action de chacune des parties ; expliquer<br />
clairement au début de l’engagement le rôle de<br />
l’UNHCR au gouvernement et le tenir<br />
régulièrement in<strong>for</strong>mé avec des mises à jour<br />
tout au long du processus.<br />
Le personnel de l’UNHCR doit toujours réaliser<br />
la planification de manière intégrée et avec la<br />
participation d’autres agences.<br />
Répondre aux besoins de protection immédiate<br />
et d’assistance des rapatriés tout en incluant<br />
les partenaires de développement dans la<br />
planification d’activités de relèvement plus<br />
complètes ; planifier et mettre en œuvre les<br />
activités spécifiques à l’UNHCR en consultation<br />
et coordination avec les partenaires de<br />
développement ; savoir ce que les partenaires<br />
peuvent fournir et comment ceux-ci<br />
fonctionnent (par ex. l’OIT peut procurer de<br />
l’expertise technique, mais ne participe<br />
éventuellement pas dans des projets de grande<br />
envergure).<br />
Développer, en consultation et coordination<br />
avec les partenaires et au début du processus,<br />
une stratégie de retrait progressif qui équilibre<br />
les besoins, les ressources et les contributions<br />
des partenaires de développement.<br />
UN - 27