United Nations High Commissioner for Refugees Haut ... - Refworld
United Nations High Commissioner for Refugees Haut ... - Refworld
United Nations High Commissioner for Refugees Haut ... - Refworld
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MODULE CINQ<br />
Encadré 5.7 Composantes génériques d’une stratégie de rapatriement<br />
et de réintégration<br />
Analyse de la situation. Présentation du contexte politique, social et économique du<br />
pays dans lequel s’inscrivent le rapatriement librement consenti et la réintégration.<br />
Argumentation. La justification d’une assistance de la part de l’UNHCR, basée sur<br />
l’analyse de la situation.<br />
Lieux cibles. Zones de retour.<br />
Domaines cibles. (i) l’assistance pour la protection ; (ii) l’autosuffisance et les moyens<br />
de subsistance ; et (iii) l’infrastructure.<br />
Secteurs cibles. Routes, abris, éducation, santé, génération de revenus, etc.<br />
Arrangements pour la mise en œuvre et la gestion. Partenaires, procédures<br />
relatives à la mise en œuvre du programme, etc.<br />
Coordination. Groupes thématiques, groupes sectoriels existants, etc.<br />
Suivi et évaluation. Évaluation du degré auquel les objectifs du programme sont<br />
réalisés.<br />
Facteurs de risque et durabilité. Composantes financières, opérationnelles et<br />
institutionnelles ; ren<strong>for</strong>cement des capacités locales ; coûts récurrents ; etc.<br />
identification des risques sociaux, politiques et financiers pour la mise en oeuvre.<br />
Partenaires. ONG, départements gouvernementaux pertinents, autorités locales,<br />
donateurs et agences onusiennes.<br />
Stratégie pour le retrait progressif de l’UNHCR. Partie intégrante de la stratégie<br />
(varie selon les zones de retour et secteurs).<br />
Financement. Identification des moyens pour mobiliser des ressources (budgets<br />
multiannuels au niveau régional par zones et secteurs, modalités pour le financement<br />
commun.<br />
Contraintes. Identifier les contraintes politiques, sociales, juridiques, techniques et<br />
financières concernant les interventions (par. ex. mines terrestres, etc.) ; établir un<br />
calendrier pour les aborder.<br />
Plan de travail général. Calendrier des activités ; responsabilités et démarches<br />
suivantes dans les pays d’asile et d’origine.<br />
4.2 Comment <strong>for</strong>muler un plan<br />
L’exercice de <strong>for</strong>mulation du programme devrait se réaliser à travers une<br />
approche d’équipe au sein de l’UNHCR (programme, protection,<br />
développement communautaire et d’autres unités). Plus particulièrement,<br />
l’exercice devrait :<br />
Impliquer des représentants des départements gouvernementaux<br />
pertinents, des rapatriés, des autres populations déplacées et des<br />
communautés locales tout en assurant la participation des femmes,<br />
personnes âgées et adolescents ;<br />
CINQ - 27