United Nations High Commissioner for Refugees Haut ... - Refworld
United Nations High Commissioner for Refugees Haut ... - Refworld
United Nations High Commissioner for Refugees Haut ... - Refworld
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Les outils et les processus relatifs à<br />
la planification de l'aide humanitaire et du développement<br />
le processus pour l’harmonisation a culminé au Forum de haut niveau, tenu à<br />
Rome, sur l’harmonisation.. Dans ce contexte, le groupe de travail de<br />
l’OCDE/CAD a conclu que les ef<strong>for</strong>ts pour une harmonisation devaient mettre<br />
l’accent sur l’élaboration de priorités, systèmes et processus qui soient<br />
spécifiques aux pays. Plus particulièrement, au lieu de soumettre ces pays aux<br />
conditions multiples et variées requises par les donateurs, il conviendrait que<br />
ce soient ces derniers qui alignent leurs processus sur ceux des pays du<br />
programme. De façon semblable, en 2003, le Comité exécutif du GNUD<br />
(PNUD, UNICEF, FNUAP et PAM) a établi un Groupe de travail chargé de la<br />
simplification et de l’harmonisation qui doit apprécier et/ou réviser :<br />
La planification du programme et la révision des lignes directrices relatives<br />
au CCA et à l’UNDAF (publiées en octobre 2003) ;<br />
Documents harmonisés du programme de pays (CPD), plans d’action du<br />
programme de pays (CPAP) ;<br />
Les plans de travail annuels harmonisés ;<br />
Le suivi et l’évaluation ; et<br />
Les rapports standarisés aux donateurs et rapports de progrès.<br />
Pour des in<strong>for</strong>mations supplémentaires relatives à ces questions, veuillez<br />
consulter www.undg.org ainsi que http://www.oecd.org<br />
2.2 D’autres outils et cadres<br />
Les donateurs bi- et multilatéraux, les institutions financières<br />
internationales et d’autres acteurs de développement utilisent des méthodes<br />
différentes pour planifier les interventions de développement. A titre<br />
d’exemple, quelques-uns de ces outils sont décrits ci-dessous.<br />
Outil bilatéral<br />
Le Cadre de programmation-pays (CPP) 4 de l’ agence canadienne de<br />
développement international (ACDI), par exemple, représente l’outil de<br />
planification du développement du Canada. S’appuyant sur des consultations<br />
extensives, ce cadre reflète les priorités de l’ACDI (besoins de base, services<br />
d’infrastructure, développement du secteur privé, environnement, égalité des<br />
genres, droits de l’homme, démocratie, bonne gouvernance) ainsi que celles<br />
du pays intéressé. Un CPP peut concerner une période de cinq à dix ans,<br />
comme l’illustrent ceux pour le Bangladesh (2003-2008) et l’Egypte<br />
(2001-2011), respectivement.<br />
4 Pour des in<strong>for</strong>mations supplémentaires, veuillez consulter www.acdi-cida.ca<br />
DEUX - 30