United Nations High Commissioner for Refugees Haut ... - Refworld
United Nations High Commissioner for Refugees Haut ... - Refworld
United Nations High Commissioner for Refugees Haut ... - Refworld
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MODULE TROIS<br />
i<br />
communautés locales ne voient pas suffisamment vite les conséquences<br />
avantageuses de la réintégration. Des retards dans l’assistance destinée à<br />
couvrir les besoins vitaux des populations cibles peut causer de<br />
l’instabilité ou des « reflux » (retour des réfugiés dans le pays d’asile).<br />
En conséquence, il importe que les partenaires identifient et mettent en<br />
œuvre un nombre limité de projets qui répondent aux besoins urgents des<br />
populations cibles en se reliant à des processus de planification intégrée. De<br />
telles interventions devraient finalement faire partie d’un cadre de relèvement<br />
intégré. Chaque Projet à impact rapide (PIR) devrait être mis en œuvre dans<br />
un cadre intégré rendant compte des coûts récurrents, de l’implication de la<br />
communauté et de la durabilité.<br />
Participer à un processus de planification conjointe n’implique pas de<br />
l’inaction de la part de l’UNHCR et de ses partenaires mais signifie que<br />
les actions initiales de l’UNHCR doivent s’intégrer dans un cadre plus<br />
large auquel ont consenti le gouvernement et d’autres partenaires. Il<br />
convient de partager amplement les in<strong>for</strong>mations concernant les<br />
activités intermédiaires. De plus, celles-ci servent à définir et à guider les<br />
premières interventions de protection et d’assistance de l’UNHCR.<br />
1.3.2 Niveaux de planification<br />
Au sein de l’UNCT, une approche de planification intégrée, qui s’appuie<br />
sur le concept du programme « 4R » comme sur un soubassement, peut<br />
constituer un processus à deux niveaux :<br />
Au niveau national ou macro, les ministères gouvernementaux, les<br />
agences des <strong>Nations</strong> Unies, les donateurs et les ONG focalisent sur :<br />
Les évaluations générales des besoins et la planification stratégique ;<br />
La définition des actions prioritaires et des rôles des partenaires ;<br />
La coordination et la gestion des in<strong>for</strong>mations ;<br />
La mobilisation des ressources ; et<br />
Le plaidoyer et les relations avec les donateurs.<br />
Au niveau de la province et du district, les partenaires humanitaires et<br />
de développement, les autorités de district, les communautés locales, les<br />
rapatriés, les PDI et les ONG identifient, conçoivent et mettent en œuvre<br />
des interventions à travers des processus participatifs, en vue de traduire<br />
la planification stratégique de l’UNCT dans des plans opérationnels<br />
TROIS - 7