20.10.2014 Views

United Nations High Commissioner for Refugees Haut ... - Refworld

United Nations High Commissioner for Refugees Haut ... - Refworld

United Nations High Commissioner for Refugees Haut ... - Refworld

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TABLES DES ENCADRÉS,<br />

FIGURES, TABLES ET ANNEXES<br />

Module un : Le cadre conceptuel<br />

Encadré 1.1<br />

Composantes fondamentales<br />

du rapatriement librement consenti...................................4<br />

Encadré 1.2 Bénéfices potentiels d’un programme « 4R » ...................9<br />

Encadré 1.3<br />

Encadré 1.4<br />

Caractéristiques clés des situations de transition<br />

(selon le Groupe de travail sur les questions liées<br />

à la transition [GNUD/CEAH]) .........................................17<br />

Conditions nécessaires pour la réussite des transitions<br />

(dans la perspective d’une UNCT) : groupe du CPI<br />

sur la réintégration d’après-conflit ...................................20<br />

.............................................................................................................................<br />

Figure 1.1<br />

Figure 1.2<br />

Exemples d'interventions reliant le rapatriement à la<br />

réintégration, à la réhabilitation et à la reconstruction<br />

à partir de la phase d'urgence à travers celle de<br />

transition au développement ..........................................14<br />

Rôles de l’UNHCR et des autres acteurs dans<br />

la transition menant des secours au développement .....15<br />

Figure 1.3 Chemins alternatifs pendant la transition .......................18<br />

.............................................................................................................................<br />

Table 1.1<br />

Table 1.2<br />

Table 1.3<br />

Caractéristiques des activités humanitaires, de<br />

transition/relèvement et de développement ....................21<br />

Défis généraux liés à la transition et réponses possibles....23<br />

Défis spécifiques à l’UNHCR et réponses possibles.......27<br />

xxiii

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!