20.10.2014 Views

United Nations High Commissioner for Refugees Haut ... - Refworld

United Nations High Commissioner for Refugees Haut ... - Refworld

United Nations High Commissioner for Refugees Haut ... - Refworld

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MODULE SEPT<br />

Encadré 7.1 Termes de référence pour le poste de<br />

Coordonnateur chargé de la réintégration (UNHCR)<br />

Tâches liées au processus interorganisations<br />

En étroite collaboration avec les départements de gouvernement pertinents et les<br />

partenaires de développement (par ex. la Banque mondiale, les banques régionales de<br />

développement, les agences onusiennes, l’UE, les ONG et les agences donatrices bi- et<br />

multilatérales), assister la Délégation dans l’élaboration d’une stratégie élargie de<br />

relèvement et de réintégration ;<br />

Participer dans les missions interorganisations, groupes de travail et d’autres <strong>for</strong>ums,<br />

notamment dans le cadre de l’UNCT, participer dans les estimations conjointes des besoins,<br />

la <strong>for</strong>mulation du CCA/UNDAF, des DSRP et d’autres cadres ; et<br />

Aider à développer des partenariats opérationnels avec d’autres agences (la Banque<br />

mondiale, l’ONU, des agences spécialisées, des agences bilatérales, des ONG tant locales<br />

qu’internationales) pour la réintégration, notamment afin de développer une coopération<br />

pratique, des approches et programmes intégrés et afin de faciliter les liens entre l’aide<br />

humanitaire et le développement.<br />

Tâches internes<br />

Assurer que les thèmes de politique interorganisations au niveau national soient traduits<br />

dans les opérations sur le terrain ;<br />

Aider les sous-délégations et bureaux sur le terrain pour garantir que l’intégrité technique et<br />

la durabilité des projets de réintégration (par ex. Projets à impact rapide) correspondent aux<br />

standards du gouvernement, soient rentables mais soient aussi con<strong>for</strong>mes aux politiques de<br />

l’UNHCR relatives au genre, aux enfants et à l’environnement ;<br />

Assurer la pleine participation et collaboration du personnel de protection dans la<br />

conception et le suivi des activités de réintégration ;<br />

Collaborer pour ce qui est du suivi de la protection et utiliser les résultats pour la conception<br />

des activités de réintégration ;<br />

Avec les partenaires gouvernementaux et de développement, évaluer les besoins et<br />

identifier des projets pour aborder la réhabilitation et le relèvement à moyen et long terme<br />

dans les zones de retour majeures ;<br />

Superviser l’identification, la conception et la mise en œuvre des interventions spécifiques à<br />

l’UNHCR et, le cas échéant, préparer des contrats (ou conseiller les partenaires<br />

d’exécution) ;<br />

Fournir un appui opportun, une <strong>for</strong>mation et une orientation sur la réintégration durable dans<br />

les situations d’après-conflit au personnel de terrain de l’UNHCR et des partenaires ;<br />

En conjonction avec les partenaires pertinents, suivre et évaluer de manière régulière les<br />

opérations de réintégration pour en tirer des leçons et préparer de meilleures réponses ;<br />

Fournir un appui technique aux ef<strong>for</strong>ts locaux qui visent le ren<strong>for</strong>cement des capacités afin<br />

qu’ils soient adaptés aux ONG nationales et aux départements gouvernementaux ;<br />

Coordonner les activités techniques quotidiennes qui sont liées aux initiatives de<br />

réintégration au niveau du pays ;<br />

Aider à traduire et à analyser les résultats des évaluations et enquêtes effectuées par<br />

différentes agences et extraire des in<strong>for</strong>mations utiles pour les opérations sur le terrain ; et<br />

Fournir des in<strong>for</strong>mations pour les bureaux sur le terrain en s’appuyant sur le Système<br />

interorganisations de gestion des in<strong>for</strong>mations.<br />

SEPT - 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!