Evaluering og kvalitet - inter project
Evaluering og kvalitet - inter project
Evaluering og kvalitet - inter project
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Diskriminering<br />
Denne veiledningen anvender både direkte <strong>og</strong> indirekte (strukturelle) definisjoner av ordet<br />
”diskriminering” i den ensartede behandlingserklæringen (2000/43/EC) 1 .<br />
Direkte diskriminering forekommer når en person blir, har blitt eller kan bli behandlet på en<br />
dårligere måte enn en annen person på grunnlag av rase eller etnisk bakgrunn. Vi kaller det<br />
Indirekte diskriminering når tilsynelatende nøytrale forskrifter, kriterier eller skikker setter<br />
personer med en spesiell rase eller etnisk opprinnelse i en ufordelaktig posisjon i forhold til<br />
andre i samfunnet. Unntaket er selvsagt når disse forskriftene, kriteriene eller skikkene er<br />
objektivt begrunnet med en legitim målsetting <strong>og</strong> at grunnen til dette er passende <strong>og</strong><br />
nødvendig.<br />
Institusjonell diskriminering oppstår når regler eller institusjonelle/administrative normer (f.eks i<br />
utdanningssystemet) fører til urettferdig behandling (positiv eller negativ diskriminering) av en<br />
spesifikk etnisk gruppe.<br />
Borgerrettighetsopplæring bør forfremme <strong>og</strong> omfatte:<br />
Borgerrettighetsopplæring<br />
1. Sosialt <strong>og</strong> moralsk ansvar:<br />
Å oppnå god selvtillit <strong>og</strong> å opptre på en sosial <strong>og</strong> moralsk ansvarlig måte, både i <strong>og</strong> utenfor<br />
klasserommet, mot de som underviser så vel som mot hverandre.<br />
2. Samfunnsengasjement:<br />
Å lære om <strong>og</strong> å være behjelpelig mot naboene <strong>og</strong> omgivelsene dine.<br />
3. Politisk kyndighet:<br />
Å lære om institusjoner, problemer <strong>og</strong> leveregler som omfatter vårt demokrati <strong>og</strong> hvordan en<br />
kan jobbe effektivt for å opprettholde det både på et lokalt, regionalt <strong>og</strong> nasjonalt nivå.<br />
Konklusjon<br />
Borgerretten har både rettslige sider <strong>og</strong> en mye viktigere hensikt som knyttes opp mot<br />
felleskap <strong>og</strong> deltakelse. Det politiske landskapet er for tiden i rask endring, <strong>og</strong> det vi ser på<br />
som borgerrett kommer sannsynligvis til å endre seg i samsvar med det. Borgerretten er, som<br />
demokratiet, en toveis prosess, men det ene spørsmålet; ”hva gjør du med borgerretten din for<br />
å få det til å fungere for seg?”, er en god start.<br />
Crick Report 2002<br />
Likestilling <strong>og</strong> rettferdighet<br />
Likestilling handler om rettferdighet, nemlig det at rettferdighet må være essensen i enhver<br />
skolelov for å kunne møte behovene <strong>og</strong> kravene til alle samfunnsborgere. Likestilling henviser<br />
til et mangfold; de ulike mulighetene elevene bør ha når de skal ta viktige avgjørelser i<br />
utdanningen.<br />
1 Council Directive 2000/43/EC of 29 June 2000 implementing the principle of equal treatment between persons<br />
irrespective of racial or ethnic origin. Official Journal of the European Communities, L 180/22-26 (19.7.2000),<br />
available at: http://europa.eu.int/comm/employment_social/news/2002/jan/2000-43_en.pdf, (3.1.2004).<br />
3