Paulo Pontes, A Arte das Coisas Sabidas - Paulo Vieira

CAPATAZ - ESCOLHENDO; Você, você, você. EXAMINA OS DENTES, MEDE O TA-
MANHO. Você, não... você... levanta o rosto. ENTRA DE REPENTE DOGOBERTO.
DAGOBERTO - O que é isto, Manuel Broca? Quem mandou ocupar retirante? O que eu disse
está dito. VAI SE RETIRANDO. Mande esse pessoal embora.
SOLEDADE - A UM CANTO, TÍMIDA. Se o senhor pudesse me arranjar um copo d'água... eu
estou morrendo de sede...
DAGOBERTO - PÁRA, VOLTA-SE, FITA A MOÇA. UM TEMPO. EXAMINA-A. Broca,
manda dar água a essa gente. A SOLEDADE. Estes dois homens que estão com você são seus
irmãos? SOLEDADE BAIXA A CABEÇA. O PAI RESPONDE ENVERGONHADO.
PAI - Não senhor. Mas são como se fosse.
DAGOBERTO - VOLTA-SE. FITA A MOÇA. UM TEMPO. VAI EM SUA DIREÇÃO.
Quem é esse homem?
SOLEDADE - Meu pai.
DAGOBERTO - Bom, depois da água não quero ver mais ninguém aqui. AO SAIR CHAMA O
FEITOR. Broca, arranche a moça com os dois” (p. 9 e ss.).
A cena continua, mas para não a tornar muito extensa, vamos cortá-la para o trecho em
que Dagoberto expulsa um morador de nome Xenane de suas terras, para abrigar a família de
Soledade, que acabara de chegar ao engenho:
“XENANE - Patrão, eu não me sujeito. O patrão sabe que eu não enjeito parada, sou burro de
carga. Mas nascer pra estrebaria eu não nasci.
DAGOBERTO - Pois por ali, cabra safado. Você não nasceu para estrebaria, que é de cavalo de
sela, você nasceu pra cangalha.
XENANE - A gente bota um quinquingu, quando é agora o patrão sem mais nem menos... Pa-
trão, e a minha roça atrás do rancho, e a rebolada de cana?
DAGOBERTO - O que está na terra é da terra. Vá embora.
PAUSA.
XENANE - Patrão, mande as ordens. Dá licença que eu leve os troços”.
Ao final da cena volta à personagem Ator e a conclui com a sentença de Paulo Pontes:
“ATOR - Esta cena se reproduz nos círculos mortais das secas: o retirante faz o marginal do
brejo e este se transforma, por sua vez, em marginal das cidades”.