5. CATEGORIILE FOLCLORULUI LITERAR 107faptele ºi atitudinile lui, mari calitãþi morale, dar ºi o <strong>de</strong>osebitã agerimea minþii.Aceeaºi iscu<strong>si</strong>nþã mascatã a omului <strong>si</strong>mplu o regã<strong>si</strong>m ºi în ciclulsnoavelor <strong>de</strong>spre dracul pãcãlit, în special <strong>de</strong> femeie, care cunosc o rãspândiremai largã în <strong>folclor</strong>ul european. <strong>Folclor</strong>iºtii sunt, în general, <strong>de</strong>acord cã aceste snoave au apãrut spre sfârºitul evului mediu, atunci cândteama omului <strong>de</strong> diavol a început sã slãbeascã. 94Satira <strong>de</strong> moravuri, prezentã într-un numãr mare <strong>de</strong> snoave, este ridiculizareaimperfecþiunilor omului, în contrast cu tipul i<strong>de</strong>al <strong>de</strong> om pecare poporul îl acceptã. Acest tip i<strong>de</strong>al este <strong>de</strong>scris în basme sau în colin<strong>de</strong>laice: flãcãul voinic, frumos, isteþ ºi cinstit; fata frumoasã, harnicã ºicuratã; nevasta harnicã ºi credincioasã soþului; omul muncitor etc. Însnoave apare ºi reversul acestor calitãþi: prostia, lenevia, urâþenia, infi<strong>de</strong>litatea,viciul etc.Prin funcþia lor educativã ºi satiricã, snoavele sunt raportate, <strong>de</strong> obicei,ca ºi proverbele, la întâmplãri ºi împrejurãri concrete <strong>de</strong> viaþã, faptce <strong>de</strong>terminã o puternicã tendinþã <strong>de</strong> localizare, chiar ºi în cazul temelor<strong>de</strong> largã circulaþie.Ca dimen<strong>si</strong>uni, snoavele sunt naraþiuni scurte, în cuprinsul cãroradialogul apare frecvent, imprimându-le un caracter dramatic.5.4. Cântecul epic5.4.1. Origine, evoluþie, tipologieEpica popularã în versuri este cunoscutã în popor sub <strong>de</strong>numirea <strong>de</strong>„cântec bãtrânesc”, pe care o adoptã ºi Va<strong>si</strong>le Alecsandri în titlul culegeriisale din 1852, alãturi <strong>de</strong> termenul <strong>de</strong> „baladã”, împrumutat din limbafrancezã. 95În limba francezã, balla<strong>de</strong> provine din verbul latin medieval ballareºi a <strong>de</strong>numit la început un cântec <strong>si</strong>mplu ºi scurt, compus din trei strofeegale, cu refren, ce se cântã în cor în timpul dansului.Aceste cântece s-au rãspândit odatã cu dansurile ºi în<strong>de</strong>osebi cu danseen ron<strong>de</strong> în întreaga Europã apuseanã încã din secolul al XI-lea, odatãcu ele rãspândindu-se ºi termenul <strong>de</strong> „balla<strong>de</strong>”. În Anglia a pãtruns pro-94 Pop, M. 1976. 275.95 Alecsandri, V.: Poezii poporale. Bala<strong>de</strong> (cântice bãtrâneºti) adunate ºi îndreptate…Partea I. Iaºi, 1852.
108 FOLCLORbabil odatã cu normanzii, dar a ajuns sã <strong>de</strong>numeascã în secolul al XV-leacântecele eroice <strong>de</strong> origine foarte veche, care se cântau în cor în timpuldansului. Sensul termenului a fost însã cu timpul lãrgit, referindu-se atâtla cântecele povestitoare cu caracter nuvelistic, cât ºi la cântecele <strong>de</strong>sprelupta dintre englezi ºi scoþieni sau la vechile cântece din ciclul lui RobinHood. În secolul al XVIII-lea, odatã cu creºterea interesului pentru creaþiapopularã ºi cu apariþia ºi faima ce-au cãpãtat-o poemele lui Os<strong>si</strong>an, apoicu rãspândirea colecþiilor lui Parcy, cuvântul reintrã în circulaþia generalãºi se impune în terminologia <strong>de</strong> specialitate, <strong>de</strong>numind cântecele epicecu tematicã nuvelisticã. Cu acest sens este folo<strong>si</strong>t astãzi în <strong>folclor</strong>isticainternaþionalã, pentru restul cântecelor epice populare folo<strong>si</strong>ndu-se termenulgeneral <strong>de</strong> cântece eroice.Evoluþia istoricã a cântecului epic, ca realitate <strong>folclor</strong>icã vie, nu poatefi investigatã <strong>de</strong>cât pe baza colecþiilor ºi cercetãrilor întreprinse însecolele al XIX-lea ºi al XX-lea. Datele istorice pe care le avem sunt insuficientepentru a ne putea face o i<strong>de</strong>e precisã <strong>de</strong>spre evoluþia genului înainte<strong>de</strong> secolul al XIX-lea.Problemele originii ºi evoluþiei eposului popular în versuri trebuiediscutate, <strong>de</strong> fapt, diferenþiat pentru balada nuvelisticã <strong>de</strong> circulaþieeuropeanã, pentru cântecul epic cu circulaþia zonalã (ca Meºterul Manole)ºi pentru cântecul epic cu circulaþie numai în <strong>folclor</strong>ul românesc (<strong>de</strong>exemplu bala<strong>de</strong>le haiduceºti).Problema istoricitãþii, mai precis a raportului dintre realitatea istoricãºi reprezentarea artisticã în cântecul epic, este strâns legatã <strong>de</strong> problemacla<strong>si</strong>ficãrii acestei categorii.Sistemele <strong>de</strong> cla<strong>si</strong>ficare elaborate pânã în prezent sunt foarte <strong>de</strong>osebiteunele <strong>de</strong> altele ºi chiar contradictorii. De aceastã problemã s-au ocupatG. Dem. Teodorescu, I. C. Chiþimia, Al. I. Amzulescu. Menþionãm aici<strong>si</strong>stematizarea lui Gh. Vrabie fãcutã într-o temeinicã lucrare monograficã<strong>de</strong>stinatã eposului popular românesc, în cadrul cãruia distinge: l) baladalegendarã; 2) balada pãstoreascã; 3) cântecul istoric sau <strong>de</strong> curte; 4)balada antiotomanã; 5) balada antifeudalã; 6) balada familialã.Criteriile <strong>de</strong> bazã adoptate privesc, <strong>de</strong> cele mai multe ori, tematica,<strong>de</strong>terminãrile istorice ºi modul <strong>de</strong> realizare. Este impo<strong>si</strong>bilã cla<strong>si</strong>ficareacântecului epic în categorii precis <strong>de</strong>limitate.
- Page 1 and 2:
BALÁZS LAJOSFOLCLOR.NOÞIUNI GENER
- Page 3 and 4:
BALÁZS LAJOSFOLCLOR.NOÞIUNI GENER
- Page 5 and 6:
CUPRINS1. De la descoperire pânã
- Page 7 and 8:
CUPRINS 76. Reprezentarea spaþiulu
- Page 9 and 10:
10 FOLCLORAcest fenomen se întâmp
- Page 11 and 12:
12 FOLCLORW. J. Thoms, în decursul
- Page 13 and 14:
14 FOLCLORAtenþia exegeþilor se
- Page 15 and 16:
16 FOLCLORSe alcãtuiesc cataloage
- Page 17 and 18:
18 FOLCLORUn asemenea exemplu, nu l
- Page 19 and 20:
20 FOLCLORAlecsandri, în 1852, a t
- Page 21 and 22:
22 FOLCLORtatea reproducerii conþi
- Page 23 and 24:
24 FOLCLORºtiinþificã” ºi cer
- Page 25 and 26:
26 FOLCLORAl doilea rãzboi mondial
- Page 27 and 28:
28 FOLCLORîn oraºe pe cãi simila
- Page 29 and 30:
30 FOLCLORNoul statut al folclorulu
- Page 31 and 32:
32 FOLCLORtarã ºi academicã înc
- Page 33 and 34:
34 FOLCLORpectiv profunda mutaþie
- Page 35 and 36:
36 FOLCLORlui ºi obiectivã în ra
- Page 37 and 38:
38 FOLCLORîn opoziþie cu clasele
- Page 39 and 40:
40 FOLCLORDe fapt delimitarea într
- Page 41 and 42:
42 FOLCLORFolcloristica la rândul
- Page 43 and 44:
44 FOLCLORde dezvoltare social-cult
- Page 45 and 46:
46 FOLCLORantei scrise a unui fapt
- Page 47 and 48:
48 FOLCLOR4. Coordonate structurale
- Page 49 and 50:
50 FOLCLOR63 Roºianu N. 1973.19.
- Page 51 and 52:
52 FOLCLOR4.1.4.1. Paralelismul ana
- Page 53 and 54:
54 FOLCLORfi studiat separat, expri
- Page 55 and 56: 56 FOLCLORDin punct de vedere categ
- Page 57 and 58: 58 FOLCLORmaghiarii din Secuime, a
- Page 59 and 60: 60 FOLCLORModelul este particulariz
- Page 61 and 62: 62 FOLCLORSe poate întrevedea deci
- Page 63 and 64: 64 FOLCLORle vechi ale obiceiurilor
- Page 65 and 66: 66 FOLCLORle folclorist francez Arn
- Page 67 and 68: 68 FOLCLORPoezia propriu-zisã de u
- Page 69 and 70: 70 FOLCLORExaminat sub cele douã a
- Page 71 and 72: 72 FOLCLOREste o schiþã a unui un
- Page 73 and 74: 74 FOLCLORDe la fraþi, de la suror
- Page 75 and 76: 76 FOLCLORElsõ szavamot van akihez
- Page 77 and 78: 78 FOLCLORPentru sensibilizarea con
- Page 79 and 80: 80 FOLCLORPânã azi cu fetele,Mâi
- Page 81 and 82: 82 FOLCLORde femeile care cântau c
- Page 83 and 84: 84 FOLCLORCântecul redã apoi, în
- Page 85 and 86: 86 FOLCLORªi-s tot mese strânse,C
- Page 87 and 88: 88 FOLCLORLa acestea se adaugã un
- Page 89 and 90: 90 FOLCLOR5.2.1. Proverbe ºi zicã
- Page 91 and 92: 92 FOLCLORetc. Acestea sunt propozi
- Page 93 and 94: 94 FOLCLORProverbele apar ca forme
- Page 95 and 96: 96 FOLCLOROdatã aceastã funcþie
- Page 97 and 98: 98 FOLCLORProza popularã cuprinde
- Page 99 and 100: 100 FOLCLORPornind de la principii
- Page 101 and 102: 102 FOLCLORbile. Spre deosebire de
- Page 103 and 104: 104 FOLCLORUn alt aspect, mai compl
- Page 105: 106 FOLCLORpãdurii etc.). Dacã î
- Page 109 and 110: 110 FOLCLOR„Câinii cum îl vãd,
- Page 111 and 112: 112 FOLCLORmoarte, motiv cunoscut
- Page 113 and 114: 114 FOLCLOREpoca feudalã, care a f
- Page 115 and 116: 116 FOLCLOR„Cu turcii se-amesteca
- Page 117 and 118: 118 FOLCLORPortretul idealizat al h
- Page 119 and 120: 120 FOLCLORopinia lui G. Cãlinescu
- Page 121 and 122: 122 FOLCLORla una dramaticã, balad
- Page 123 and 124: 124 FOLCLORÎn 1871, lordul Leigh a
- Page 125 and 126: 126 FOLCLORDar geaba eraNoaptea se
- Page 127 and 128: 128 FOLCLORtism, pânã la o genera
- Page 129 and 130: 130 FOLCLORPentru doinã sunt tipic
- Page 131 and 132: 132 FOLCLORªi o replicã femininã
- Page 133 and 134: 134 FOLCLORªi-mi aduce dor ºi jel
- Page 135 and 136: 136 FOLCLORteme au fost dezvoltate
- Page 137 and 138: 138 FOLCLORspaþiului” este facto
- Page 139 and 140: 140 FOLCLORHotarul închide o lume
- Page 141 and 142: 142 FOLCLORIacã, am fost tânãrã
- Page 143 and 144: 144 FOLCLORPe fondul originar al tr
- Page 145 and 146: 146 FOLCLORVom parcurge, aºadar, c
- Page 147 and 148: 148 FOLCLORtabu. 133 Dar fiindcã r
- Page 149 and 150: 150 FOLCLORSânii au pricinuit mai
- Page 151 and 152: 152 FOLCLORCa luna de luminoasã,Ca
- Page 153 and 154: 154 FOLCLORTehnica de a reduce real
- Page 155 and 156: 156 FOLCLOR„Atunci mândrã, te-o
- Page 157 and 158:
158 FOLCLOR„Când m-ajunge, stau
- Page 159 and 160:
160 FOLCLORÎn cazul strofelor mai
- Page 161 and 162:
162 FOLCLORTu, mireasã, ce-ai scã
- Page 163 and 164:
164 FOLCLOR8. Simbolul în poezia p
- Page 165 and 166:
166 FOLCLOR8.2. Simboluri vegetale
- Page 167 and 168:
BIBLIOGRAFIExxx1966 Balade populare
- Page 169 and 170:
BIBLIOGRAFIE 171DENSUSIANU, Ovidiu1
- Page 171 and 172:
BIBLIOGRAFIE 173PAMFILE, Tudor1908
- Page 173 and 174:
A SAPIENTIA -ERDÉLYI MAGYAR TUDOM