Folclor. Notiuni generale de folclor si poetica populara

More documents

Recommendations

Info

8. SIMBOLUL ÎN POEZIA POPULARÃ 165lic face imposibilã înþelegerea lumii în profunzimea ei, limiteazã cunoaºtereadoar la un sistem raþional. O asemena lume însã e profanã (profanus = înaintea sacrului).Concepþia tradiþionalã, putem concluziona pe temeiul ideilor de maisus, vede, în simboluri „amintiri” atemporale, eterne ale omenirii care sereferã la modalitãþi existenþiale majore depãºindu-ºi astfel limitelecunoaºterii raþionale.Dupã aceste gânduri despre simbolurile sacre, eterne ºi tradiþionalevom preciza cã simbolurile în folclor sunt totodatã un limbaj figurativ,convenþional prin care se exprimã conþinuturi cu semnificaþii precise ºifixe. Dintr-o asemenea meºteºugire a comunicãrii se încheagã anumitetipuri de structuri artistice.Prin intermediul simbolurilor, textele folclorice, datoritã asocierilor„corespondenþelor”, cheamã la viaþã alte virtuþi ale cuvântului decâtcategoriile discutate anterior. Colportorii folclorului recurg la asemeneamodalitate de comunicare poeticã tocmai pentru cã „simbolul devinefactor stilistic ordonator de noi ºi noi structuri artistice.” 142Simbolurile, desigur, sunt alese pe mãsura stãrilor de viaþã ce se vora fi sugerate, simbolizate, motiv pentru care li se conferã ºi un mare gradde poeticitate. Prin simboluri, datoritã cãrora fraza poeticã devine adeseorielipticã ºi ermeticã dar sugerând sentimente ºi situaþii profunde,textul folcloric dobândeºte valenþe expresive moderne. Marea bogãþie asimbolurilor în folclor, în întreaga artã popularã, independent de etnie,garanteazã, oricât de paradoxalã pare a fi aceastã judecatã, universalitateaºi modernitatea folclorului.Majoritatea simbolurilor, folosite frecvent în folclor, se pot grupa îndouã categorii: în simboluri animaliere ºi în cele vegetale.8.1. Simboluri animaliereUn simbol interesant, de acest gen, este leul. Voinicul din colinde seluptã cu acest animal absent din fauna Europei. Folcloriºtii considerã cãun asemenea motiv-simbol îºi are rãdãcini biblice, din care s-a preluatdoar sâmburele eroic. Sensul simbolic al animalului exotic este acela dea elogia pe feciorul voinic.Un alt simbol-cliºeu frecvent în poeziile este calul (mioara, cãprioara,cerbul). Este simbolul fidelitãþii faþã de stãpân.142 Vrabie Gh. 1978. 203.
166 FOLCLOR8.2. Simboluri vegetaleÎn fruntea simbolurilor de aceastã provenienþã se situeazã, desigur,floarea. Vorbind despre limbajul poetic al folclorului, am vãzut multipleexemple ca în loc sã se cânte la modul direct despre tinerele fete cuprinsede dragoste ori de gândul de mãritiº se evocã floarea, busuiocul, garofiþa,ruja, trandafirul, floarea florilor º.a.m.d. Flãcãul adeseori este substituitcu un strugure, bob de strugure, spic, spicuþ, în funcþie de intenþiade comunicare.Aºa cum leul a devenit o emblemã pentru vitejia feciorului, floareaeste o emblemã a fetei ºi mai ales a frumuseþii ei.Cununa reprezintã un alt simbol, cu un rost precis: acela de a fi cli-ºeu ordonator al unor tablouri potrivite momentelor importante din viaþatinerei fete: la logodnã sau cãsãtorie. Structura devine mai complexãdacã avem în vedere faptul cã la cununã a fost asociat ºi mãrul, simbolcu rãdãcini erotice strãvechi.Bradul, creanga de brad sunt simboluri ale tinerilor, fãrã deosebirede sexe, deºi, potrivit intenþiei comunicative el poate simboliza pe flãcãul-mire,pe fata-mireasã. În cadrul ritualului de cãsãtorie practicat însecuime bradul, ca ornament ritual, are o încãrcãturã polisemanticã. 143Atât la români cât ºi la maghiari bradul este simbolul tânãrului decedat(vezi capitolul ritualurilor de trecere).9. Folclorul ºi literaturaProblematica raportului dintre folclor ºi literaturã a fost atinsã, chiaranalizatã în mai multe puncte pertinente. Nu rãmâne decât sã facem oconcluzionare, o punctare a acestuia pentru studenþii filologi, pentru viitoriiprofesori de literaturã, purtãtori de culturã umanistã.Studierea diferenþiatã a folclorului literar nu este un scop în sine cise impune datoritã valorilor estetice pe care le are. Dacã folclorul ar prezentadoar interes lingvistic, etnologic, etnografic ºi sociologic, pentrucel care studiazã literatura, arta scrisului aparþinând unui popor nu aravea de ce sã-l ia în consideraþie. Folclorul include însã reale valori artistice,estetice, de aceea cercetarea lui intrã, evident, în obligaþia celui carecerceteazã, studiazã creaþia literarã. Acesta poate sã nu fie ºi folclorist.143 Balázs L. 1994. 89-90; 127-134; 245-249.
Page 1 and 2:
BALÁZS LAJOSFOLCLOR.NOÞIUNI GENER
Page 3 and 4:
BALÁZS LAJOSFOLCLOR.NOÞIUNI GENER
Page 5 and 6:
CUPRINS1. De la descoperire pânã
Page 7 and 8:
CUPRINS 76. Reprezentarea spaþiulu
Page 9 and 10:
10 FOLCLORAcest fenomen se întâmp
Page 11 and 12:
12 FOLCLORW. J. Thoms, în decursul
Page 13 and 14:
14 FOLCLORAtenþia exegeþilor se
Page 15 and 16:
16 FOLCLORSe alcãtuiesc cataloage
Page 17 and 18:
18 FOLCLORUn asemenea exemplu, nu l
Page 19 and 20:
20 FOLCLORAlecsandri, în 1852, a t
Page 21 and 22:
22 FOLCLORtatea reproducerii conþi
Page 23 and 24:
24 FOLCLORºtiinþificã” ºi cer
Page 25 and 26:
26 FOLCLORAl doilea rãzboi mondial
Page 27 and 28:
28 FOLCLORîn oraºe pe cãi simila
Page 29 and 30:
30 FOLCLORNoul statut al folclorulu
Page 31 and 32:
32 FOLCLORtarã ºi academicã înc
Page 33 and 34:
34 FOLCLORpectiv profunda mutaþie
Page 35 and 36:
36 FOLCLORlui ºi obiectivã în ra
Page 37 and 38:
38 FOLCLORîn opoziþie cu clasele
Page 39 and 40:
40 FOLCLORDe fapt delimitarea într
Page 41 and 42:
42 FOLCLORFolcloristica la rândul
Page 43 and 44:
44 FOLCLORde dezvoltare social-cult
Page 45 and 46:
46 FOLCLORantei scrise a unui fapt
Page 47 and 48:
48 FOLCLOR4. Coordonate structurale
Page 49 and 50:
50 FOLCLOR63 Roºianu N. 1973.19.
Page 51 and 52:
52 FOLCLOR4.1.4.1. Paralelismul ana
Page 53 and 54:
54 FOLCLORfi studiat separat, expri
Page 55 and 56:
56 FOLCLORDin punct de vedere categ
Page 57 and 58:
58 FOLCLORmaghiarii din Secuime, a
Page 59 and 60:
60 FOLCLORModelul este particulariz
Page 61 and 62:
62 FOLCLORSe poate întrevedea deci
Page 63 and 64:
64 FOLCLORle vechi ale obiceiurilor
Page 65 and 66:
66 FOLCLORle folclorist francez Arn
Page 67 and 68:
68 FOLCLORPoezia propriu-zisã de u
Page 69 and 70:
70 FOLCLORExaminat sub cele douã a
Page 71 and 72:
72 FOLCLOREste o schiþã a unui un
Page 73 and 74:
74 FOLCLORDe la fraþi, de la suror
Page 75 and 76:
76 FOLCLORElsõ szavamot van akihez
Page 77 and 78:
78 FOLCLORPentru sensibilizarea con
Page 79 and 80:
80 FOLCLORPânã azi cu fetele,Mâi
Page 81 and 82:
82 FOLCLORde femeile care cântau c
Page 83 and 84:
84 FOLCLORCântecul redã apoi, în
Page 85 and 86:
86 FOLCLORªi-s tot mese strânse,C
Page 87 and 88:
88 FOLCLORLa acestea se adaugã un
Page 89 and 90:
90 FOLCLOR5.2.1. Proverbe ºi zicã
Page 91 and 92:
92 FOLCLORetc. Acestea sunt propozi
Page 93 and 94:
94 FOLCLORProverbele apar ca forme
Page 95 and 96:
96 FOLCLOROdatã aceastã funcþie
Page 97 and 98:
98 FOLCLORProza popularã cuprinde
Page 99 and 100:
100 FOLCLORPornind de la principii
Page 101 and 102:
102 FOLCLORbile. Spre deosebire de
Page 103 and 104:
104 FOLCLORUn alt aspect, mai compl
Page 105 and 106:
106 FOLCLORpãdurii etc.). Dacã î
Page 107 and 108:
108 FOLCLORbabil odatã cu normanzi
Page 109 and 110:
110 FOLCLOR„Câinii cum îl vãd,
Page 111 and 112:
112 FOLCLORmoarte, motiv cunoscut
Page 113 and 114: 114 FOLCLOREpoca feudalã, care a f
Page 115 and 116: 116 FOLCLOR„Cu turcii se-amesteca
Page 117 and 118: 118 FOLCLORPortretul idealizat al h
Page 119 and 120: 120 FOLCLORopinia lui G. Cãlinescu
Page 121 and 122: 122 FOLCLORla una dramaticã, balad
Page 123 and 124: 124 FOLCLORÎn 1871, lordul Leigh a
Page 125 and 126: 126 FOLCLORDar geaba eraNoaptea se
Page 127 and 128: 128 FOLCLORtism, pânã la o genera
Page 129 and 130: 130 FOLCLORPentru doinã sunt tipic
Page 131 and 132: 132 FOLCLORªi o replicã femininã
Page 133 and 134: 134 FOLCLORªi-mi aduce dor ºi jel
Page 135 and 136: 136 FOLCLORteme au fost dezvoltate
Page 137 and 138: 138 FOLCLORspaþiului” este facto
Page 139 and 140: 140 FOLCLORHotarul închide o lume
Page 141 and 142: 142 FOLCLORIacã, am fost tânãrã
Page 143 and 144: 144 FOLCLORPe fondul originar al tr
Page 145 and 146: 146 FOLCLORVom parcurge, aºadar, c
Page 147 and 148: 148 FOLCLORtabu. 133 Dar fiindcã r
Page 149 and 150: 150 FOLCLORSânii au pricinuit mai
Page 151 and 152: 152 FOLCLORCa luna de luminoasã,Ca
Page 153 and 154: 154 FOLCLORTehnica de a reduce real
Page 155 and 156: 156 FOLCLOR„Atunci mândrã, te-o
Page 157 and 158: 158 FOLCLOR„Când m-ajunge, stau
Page 159 and 160: 160 FOLCLORÎn cazul strofelor mai
Page 161 and 162: 162 FOLCLORTu, mireasã, ce-ai scã
Page 163: 164 FOLCLOR8. Simbolul în poezia p
Page 167 and 168: BIBLIOGRAFIExxx1966 Balade populare
Page 169 and 170: BIBLIOGRAFIE 171DENSUSIANU, Ovidiu1
Page 171 and 172: BIBLIOGRAFIE 173PAMFILE, Tudor1908
Page 173 and 174: A SAPIENTIA -ERDÉLYI MAGYAR TUDOM
show all

Folclor. Notiuni generale de folclor si poetica populara

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?