Folclor. Notiuni generale de folclor si poetica populara

7. LIMBAJUL POETIC-METAFORIC AL FOLCLORULUI 151Fragedã copilã,Tânãrã zambilã,Floare din grãdinã,Razã de luminã.” (Din Muntenia)Iubita are ºi portret negativ, realizat tot aºa:„Proastã eºti, nãroadã eºti,Ori vicleanã peste seamã:Mure negre-s ochii tãi,Apã rece gura ta,Sloi de gheaþã-i pieptul tãu…” (Din Banat)7.1.4. ComparaþiaEste o figurã de stil mai familiarã folclorului, depãºind simþitor frecvenþametaforei. Cele douã figuri se înrudesc de aproape, o seamã deimagini fiind realizate când ca metaforã, când sub forma comparaþiei.Comparaþia în folclor e menitã sã punã în luminã în primul rândcalitãþile sau deficienþele de grad maxim, insistând asupra însuºirilorneobiºnuite.În textele folclorice se disting douã modele de comparaþii cu funcþieesteticã: simplã ºi complexã, ele având o frecvenþã sporitã. 135Comparaþia simplã – prin care un colþ de realitate e asemuit cu altulmai plastic. Între cele douã fragmente de realitate apare aspectul comuncare indicã însuºirea ce le apropie.Portretul iubitului:„Voinicel ºi tinerelParcã-i tras printr-un inel,Ca un fir de calomfir,Feþiºoara-i trandafir.” (Din Muntenia)Expresia frumuseþii iubitei e frecventã în comparaþii, de nivelmaxim, cu soarele, luna, stelele, flori etc.:„ªi-o puiculiþã ca o floareMai mândrã ca sfântu soare.” (Din Muntenia)„Ceru-i mari, steli-s multe…Dar ca luna nu-i nici una;135 Op. cit. 100.