12.07.2015 Views

Folclor. Notiuni generale de folclor si poetica populara

Folclor. Notiuni generale de folclor si poetica populara

Folclor. Notiuni generale de folclor si poetica populara

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5. CATEGORIILE FOLCLORULUI LITERAR 97„Am doi bulgãraºi <strong>de</strong> auri: / Încotro îi arunc, / Acolo se duc.”„Am douã petre nestemate: / Încotro le arunc, / Acolo seduc.”„Doi luceferi, / Privesc lumea cu ei.”„Douã ape-aprinse / Sub douã pãduri întinse.”„Am doi berbeci: / Acum sunt în curte, / Acum sunt înmunþi.”„Am doi porumbei, / Toatã lumea s-oglin<strong>de</strong>ºte-n ei.”„Am douã gheme <strong>de</strong> mãtase: / Aleargã pe dumbrava <strong>de</strong>asã /ªi seara vin iar acasã.”„Sunt doi fraþi gemeni: / Vor sã se vadã, / Dar un munte îi<strong>de</strong>sparte.”„Am douã ferestre: / Dimineaþa se <strong>de</strong>schid / ªi seara seînchid.”Putem spune cã în cazul <strong>de</strong> faþã avem metafore metonimice, respectivcimilituri <strong>si</strong>nonimice.Aceeaºi imagine, dar cu metafore cu doi termeni, ne oferã ghicitorilepentru: „forma gurii,” „dinþii”:„Am o coºeriþã / plinã <strong>de</strong> oiþã.”„Am un oboraº / Plin <strong>de</strong> iepuraºi.”„Am un coteþ / Plin <strong>de</strong> lopeþi.”„Am un ºir <strong>de</strong> oase / Înºirate la fereastrã.”Nu toate ghicitorile se realizeazã prin metaforã. Unele sunt întrebãricu transfer metaforic vag sau inexistent:„Cine are urechi ºi nu au<strong>de</strong>? (Surdul).”„Ce vieþuitoare umblã dimineaþa în patru picioare / Laprânz în douã / ªi seara în trei? (Omul)”Altele sugereazã obiectul prin imitaþii onomatopeice:„F⺠/ F⺠/ Prin pãiº / Paci-paci / prin copaci (Coasã).”5.3. Epica popularãÎn <strong>folclor</strong> epicul cunoaºte douã forme fundamentale <strong>de</strong> manifestare:a) epica în prozã ºi b) epica ver<strong>si</strong>ficatã ºi cântatã.Aceste douã modalitãþi reprezintã categorii <strong>de</strong> <strong>si</strong>ne stãtãtoare, cu<strong>de</strong>terminãri istorice aparte, caractere proprii <strong>de</strong> conþinut, funcþie ºi structurã,moduri proprii <strong>de</strong> realizare ºi specii proprii. Linia <strong>de</strong> <strong>de</strong>marcaþiedintre ele nu este totuºi netã, mai ales din punct <strong>de</strong> ve<strong>de</strong>re tematic (existãteme <strong>de</strong> basm pãtrunse în cântecul epic <strong>de</strong> facturã mai veche).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!