Euroopa varjupaiga- piiri- ja sisserändeõiguse käsiraamat
1p7iVcP
1p7iVcP
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ma<strong>ja</strong>ndus- <strong>ja</strong> sotsiaalõigused<br />
Märtsis 2013 tegi <strong>Euroopa</strong> Komisjon ettepaneku teadusuuringute direktiivi <strong>ja</strong> üliõpilaste<br />
direktiivi muutmiseks, et parandada vastuvõtutingimusi <strong>ja</strong> laiendada nendega tagatavaid<br />
õigusi. 369 Ettepanekusse lisati sätted ka tasustatud praktika <strong>ja</strong> au pair’ina töötamise kohta.<br />
8.2.4. Türgi kodanikud<br />
Türgi kodanikud on tänu 1963. aasta Ankara lepingule <strong>ja</strong> selle 1970. aasta lisaprotokollile<br />
ning nende dokumentidega loodud EMÜ-Türgi assotsiatsiooninõukogu vastu võetud<br />
otsustele eriti eelistatud olukorras. Türgi kodanikel ei ole otsest õigust töötamise<br />
eesmärgil ELi liikmesriiki siseneda. Kui aga liikmesriigi siseriikliku seadusega lubatakse<br />
neil tööle asuda, siis on neil aasta möödumisel õigus samal töökohal jätkata. 370 Kolme<br />
aasta möödumisel on neil teatavatel tingimusel EMÜ-Türgi assotsiatsiooninõukogu<br />
otsuse 1/80 artikli 6 lõike 1 alusel õigus töökohta vahetada. Nagu EMPi riikide tööta<strong>ja</strong>d,<br />
on ka Türgi tööta<strong>ja</strong>d laialt määratletud.<br />
Näide: kohtuas<strong>ja</strong>s Tetik 371 ei soovinud Saksa ametiasutused hr Tetikule elamisluba<br />
anda ka pärast kolme aasta möödumist, kui ta alustas uue töökoha otsinguid.<br />
<strong>Euroopa</strong> Kohus leidis, et talle tuli anda mõistlikult pikk a<strong>ja</strong>vahemik seaduslikuks riigis<br />
viibimiseks, et tal oleks võimalik leida töö, mille vastu võtmiseks oli tal õigus.<br />
Näide: <strong>Euroopa</strong> Liidu Kohus otsustas kohtuas<strong>ja</strong>s Genc, 372 et Türgi kodanik, kes teeb<br />
tööand<strong>ja</strong>le tasu eest tööd väikese arvu (5,5) töötundi nädalas, mis katab va<strong>ja</strong>likud<br />
elatusvahendid vaid osaliselt, on Türgi assotsiatsiooninõukogu otsuse nr 1/80<br />
artikli 6 lõike 1 mõttes tööta<strong>ja</strong>, kui tehtav palgatöö on tegelik <strong>ja</strong> tulemuslik.<br />
Otsuse nr 1/80 artikli 7 järgi on Türgi tööta<strong>ja</strong> pereliikmetel isegi siis, kui nad ise pole Türgi<br />
kodanikud, õigus pääseda tööturule pärast seda, kui nad on olnud kolm aastat riigi seaduslikud<br />
elanikud. Objektiivsetel põhjustel võib olla õigustatud nimetatud pereliikme <strong>ja</strong><br />
Türgi sisserännanud tööta<strong>ja</strong> elamine eri kohtades. 373 Kui Türgi kodaniku laps on lõpetanud<br />
vastuvõtvas riigis kutseõppe, on tal õigus vastata tööpakkumistele, kui vähemalt<br />
üks tema vanematest on töötanud vastuvõtvas riigis juba vähemalt kolm aastat.<br />
369 <strong>Euroopa</strong> Komisjon, COM (2013) 151 final, Brüssel, 25. märts 2013.<br />
370 <strong>Euroopa</strong> Kohus, C-386/95 [1997] I-02697, Süleyman Eker vs. Land Baden-Wüttemberg, 29. mai 1997,<br />
punktid 20–22.<br />
371 <strong>Euroopa</strong> Kohus, C-171/95, Recep Tetik vs. Land Berlin, 23. <strong>ja</strong>anuar 1997, punkt 30.<br />
372 <strong>Euroopa</strong> Liidu Kohus, C-14/09 [2010] I-00931, Hava Genc vs. Land Berlin, 4. veebruar 2010,<br />
punktid 27–28.<br />
373 <strong>Euroopa</strong> Kohus, C-351/95 [1997] ECR I-02133, Kadiman vs. Baieri liidumaa, 17. aprill 1997, punkt 44.<br />
183
Change language