14.03.2016 Views

Euroopa varjupaiga- piiri- ja sisserändeõiguse käsiraamat

1p7iVcP

1p7iVcP

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EL õigusaktid <strong>ja</strong> valitud<br />

lepingud<br />

EL õigusaktid<br />

Varjupaik<br />

Dublini määrus (EL)<br />

nr 604/2013<br />

Dublini määrus (EÜ)<br />

343/2003<br />

Eurodaci määrus (EL)<br />

nr 603/2013<br />

Nimi<br />

<strong>Euroopa</strong> Parlamendi <strong>ja</strong> nõukogu määrus (EL) nr 604/2013,<br />

26. juuni 2013, millega kehtestatakse kriteeriumid <strong>ja</strong> mehhanismid<br />

selle liikmesriigi määramiseks, kes vastutab mõnes liikmesriigis<br />

kolmanda riigi kodaniku või kodakondsuseta isiku esitatud<br />

rahvusvahelise kaitse taotluse läbivaatamise eest, ELT L 180,<br />

29.6.2013, lk 31–59.<br />

Nõukogu määrus (EÜ) nr 343/2003, 18. veebruar 2003, millega<br />

kehtestatakse kriteeriumid <strong>ja</strong> mehhanismid selle liikmesriigi<br />

määramiseks, kes vastutab mõnes liikmesriigis kolmanda riigi<br />

kodaniku esitatud <strong>varjupaiga</strong>taotluse läbivaatamise eest, ELT L 50,<br />

25.2.2003, lk 1–10.<br />

<strong>Euroopa</strong> Parlamendi <strong>ja</strong> nõukogu määrus (EL) nr 603/2013,<br />

26. juuni 2013 , millega luuakse sõrmejälgede võrdlemise Eurodacsüsteem<br />

määruse (EL) nr 604/2013 (millega kehtestatakse<br />

kriteeriumid <strong>ja</strong> mehhanismid selle liikmesriigi määramiseks,<br />

kes vastutab mõnes liikmesriigis kolmanda riigi kodaniku või<br />

kodakondsuseta isiku esitatud rahvusvahelise kaitse taotluse<br />

läbivaatamise eest) tõhusaks kohaldamiseks ning mis käsitleb<br />

liikmesriikide õiguskaitseasutuste <strong>ja</strong> Europoli taotlusi sõrmejälgede<br />

andmete võrdlemiseks Eurodac-süsteemi andmetega õiguskaitse<br />

eesmärgil ning millega muudetakse määrust (EL) nr 1077/2011,<br />

millega asutatakse <strong>Euroopa</strong> amet vabadusel, turvalisusel <strong>ja</strong> õigusel<br />

ra<strong>ja</strong>neva ala suuremahuliste IT-süsteemide operatiivjuhtimiseks,<br />

ELT L 180, 29.6.2013, lk 1–30.<br />

247

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!