Das Schriftwesen im Mittelalter

Rollen. 125
von Alba die einzelnen Bücher seines Werkes codex, obgleich
.sie alle in demselben codex standen.
Ulpian unterscheidet deshalb, Digg. I. XXXII. I. 52: Si cui
centum liln'i sunt legati, centum volumina ci dabimus, non centum
quae quis ingenio suo metitus est; ut puta cum haberet
llr:;merum totum in uno volumine, non 48 libros computam'us,
sed unum Homeri volumen pro libro accipiendum est.
Nach den Gestis abbatum Fontanell. (MG. SS. 11, 297)
schenkte Ansegis an das Kloster Saint-Germain-de-Flay: pandectern
a beato Hieronymo ex hebraeo vel graeco cloquio translatum;
eiusdern expositionettl. in duodecim prophetas, et sunt
tomi viginti in t'olumine uno. Hier würde man in älterer Zeit
an 20 Rollen zu denken haben, im neunten Jahrhundert aber
doch wohl nur an gesonderte Schriften in einem grofsen Bande.
Dann wird der pandectes auszuschliefsen sein, ein Wort, welches
ursprünglich nur einen Complex vieler Schriften bezeichnet
und häufig in griechischen Handschriften ftir Blüthenlesen
aus Werken der Väter vorkommt. Sehr oft ist er auf die heiligen
Schriften angewandt, so wie gleichfalls das Wort bibliotheca
d. i. Bibel, welches zu vielen ergötzlichen Mifsverständnissen
Anlafs gegeben hat. In ähnlicher Weise zusammengeschrumpft
ist die Bedeutung des Wortes Pentateuch, von
TEVXOi,;, welches ein allgemeiner Ausdruck ftir Buch ist,l) wie
auch noch aWflu und Jrv"Tlov, welches ursprünglich eine Schreibtafel
bedeutet.
Das Wort pandectes in dieser Bedeutung hat schon Cassiodor,ll)
dann Beda, wo er erzählt, dars der Abt Ceolfrid von
Weremouth tres pandcctes novae translationis aus Rom mitgebracht
habe. 3 ) Den Ursprung der eigenthümlichen Anwendung
des Wortes bibliotheCft finden wir bei Hieronymus ep. 5
(olim 6), wo pr schreibt: multis sacrae bibliothecae codicibus
abundamus. Die Bibel in Rollen bildete allerdings schon eine
Bibliothek für sich, und so sagt Isidor Origg. VI, 3: bibliothe-
') S. d. oben S. 94 aus Eusebii vita Constantini mitgetheilte Stelle.
') s. Ad. Franz, M. Aur. Cass Senator (Bres!. 1872) S. 50.
3) Vita abb. Wl'remutb. Bedae Opera ed. Giles IV, 386.