Schriften zu Genetischen Ressourcen - Genres

Umsetzung der EWG-Verordnung Nr. 2081/92 in Deutschland
Eintragungen in Europa und Deutschland
Wie viele und welche Produkte wurden bisher überhaupt eingetragen?
Das europäische Register der nach VO (EWG) Nr. 2081/92 eingetragenen Produkte
wird direkt bei der Europäischen Kommission von der Generaldirektion AGRI verwaltet
(http://www.europa.eu.int/comm/agriculture/qual/de/index_de.htm). Bisher wurden
rund 560 Produkte mit geografischen Herkunftsangaben eingetragen.
Abb. 6: Eintragungen nach VO (EWG) Nr. 2081/92
Fig. 6: Registrations according to EU regulation 2081/92
Die meisten Eintragungen sind aus den romanischen bzw. südeuropäischen Staaten
gekommen (linker Kreis: Italien, Portugal, Frankreich, Spanien, Griechenland). Weniger
als ein Viertel der Anmeldungen kam aus den nordeuropäischen Staaten. Betrachten
wir die deutschen Anmeldungen (rechter Kreis), sind die Getränke dominierend.
Dabei handelt es sich in erster Linie um Mineralwässer. Da Deutschland das
einzige Land mit eingetragenen Mineralwässern ist und ein anderer Schutz hierfür
besteht, wird von der Kommission ein Verfahren angestrengt, diese wieder aus dem
Schutz der Verordnung zu entlassen. Damit würde Deutschland etwa gleich viele
Eintragungen haben wie Großbritannien.
20
Eintragungen nach EWG-VO. 2081/92
in Europa nach Mitgliedsländern in D nach Produktgruppen
P
14%
F
22%
I
19%
L
1%
9%
NL
1% A
2% B
1%
1%
DK
14%
5%
11%
GR
GB
D
Käse
7%
7% Wurst
Getränke
5% Fleisch
2% Fisch
2% Öle
D 3% Obst + Ge.
51% Bier
5% Backwaren
18%
n =562
E
n =63
Quelle: EU-Kommission
Sulingen, 5. November 2001 © Frank Thiedig, MBW Marketinggesellschaft Folie 6