18.02.2013 Aufrufe

Archiv für slavische Philologie

Archiv für slavische Philologie

Archiv für slavische Philologie

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Die Anfänge der schwedischen Slavistik. 163<br />

nicht, sich mit den süd<strong>slavische</strong>n Sprachen und Literaturen verti'aut zu<br />

machen. In Rom kaufte er 1 680 das bekannte Ritval Rimski istomaccen<br />

slovinsJci po Bartolomeu Kafsichiu Popu BogoslovQu od Druxbce<br />

Yefufovce Penitengiru Apostolshomu. VRJJMV. Iz Vlieftenigce<br />

Sfet: Skuppa od Razplodyenia S. Vierrce 1640 (ex typographia Sac.<br />

Congreg. de Propag. Fide, 450 S., \\ In Rom erwarb er sich auch Me-<br />

ditationes S. Bonaventurce to yest Bogogliubna razmiscglicmya od<br />

otaystva Odkupglienya CovxQanskoga S. BonaventurcB Cardinala pre-<br />

nesena v yezik Slovinski, Trudom P. O. F. Petra Bogdana Bakfichia<br />

Custoda Bulgarice Reda Male Bratye S. O. Francesca Ohsluxevayu-<br />

chich (Rom 1638, typis Congreg. de Propag. Fide, 220 Seiten, 120).<br />

Ebenso Giarulla vressena zvityem od scest vichov svita sloxena v slo-<br />

vinschi Giazich. Po'' Givrgio Barachovichiv Zadranimi. V 3inetie<br />

MDCLXXXV po Mikuli Pezzanu (142 S., 12», mit Holzschnitten aus der<br />

biblischen Geschichte).<br />

Ein sehr interessanter Band ist vol. 69 (?) slav. in der Universitäts-<br />

bibliothek, denn es besteht aus drei verschiedenen religiösen Werken, cy-<br />

rillisch, glagolitisch und kroatisch. Das erste Werk ist betitelt: Xivot<br />

Gospodina nascega Isukarsta. Vpijfaga Bartolomeo KaJ'sich Paxa-<br />

nin Pop Bogoslovac od Reda Druxhce Yefuffovce. Das glagolitische<br />

Werk, gedruckt in Rom 1635, hat die handschriftliche Bemerkung: •^illy-<br />

rice per Simonem Budineumi.. Das cyrillische Werk, in Roma nella<br />

stampa della S. Cong. de Propag. Fide 1630, ist ein [tcnOKi€/i,awHHK<br />

caEpaNT». H3 npaßOCAaBHlejc HaÖMUTfaiü nc» n. w. lUiEiypö H«pc»-<br />

HHiuiö naNoprjiHTaiiS ptA^* l!pnnc»ßi6AaAaiJi,a G. ;\

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!