Archiv für slavische Philologie

Zu den ältesten slavisch-keltischen Beziehungeu. 77
sehen Meere unter dem Namen Aestii. Ich will einige Benennungen von
Flüssen und besiedelten Plätzen anführen, die die Anwesenheit von Kel-
ten gerade dort beweisen, wo die Aestii wohnten.
Der Fluß Memel (altruss. Nemom und Nemom aus Neimm^ weißrnss.
Neman^ poln. Niemen, lit. Nemunas und Nemwias, lett. Nemums
und Nemus^ in einer deutschen Urkunde des Jahres 1254 Memela)
scheint einen keltischen Namen zu tragen. Aus der irländischen Mytho-
logie ist die weibliche Gottheit Neman bekannt; sie ist die Schwester der
oben erwähnten Göttin Aine oder Ana; wie diese Göttin hat auch sie und
ihre Schwestern Badb, Macha^ Morrigan (oder Morrign) nahe Beziehung
zum Kriegswesen. Nach der Meinung W. M. Plennessy's unterschied sich
die Göttin Neman von den übrigen Schwestern dadurch, daß sie (im
Kriege) ihre Opfer in Geistesstörung brachte. In den alten irländischen
Wörterbüchern wird Nemain, Nemon definiert als Gattin des Neid oder
Neit, des Kriegsgottes ^). Cf. noch die irischen Wörter neamli und uiamh:
Licht, Glanz, neamhach'. glänzend, göttlich, weam/^amw : kostbarer Stein,
in poetischer Sprache auch schöne Frau. Der Name der Göttin Neman
wird im ir. Wörterbuch O'Connel's geschrieben Neamhan. Anscheinend
ist der Name Neman, Nemon in zwei lärmen sowohl in die slavische als
auch in die baltische Ursprache übergegangen; cf. neben Nenvb^irb (Ipat.
na HeMiii, weißruss. Nema/i), lit. Nemunas^ die Form Neman, lit. ^Ye-
viilnas aus Nemöiuis] eine dritte Form finden wir in slavisch Nemon-,
lit. Neman- (lit. Nemaniünai, ein Dorf im Wilkomirischen Ujezd des
GouvernemeDt Kovno, Nemonien Dorf in Ostpreußen, Kreis Labiau, noch
das 'Doni Nie^nann im Kreise Heidekrug, ebenso das Flüßchen Nemo-
nien, das nicht weit von der Mündung der Memel ins Baltische Meer
fließt). Cf. noch Niemuh — Nebenfluß des Flußes Aa (deutsch Mümmel).
Was das i im russ. HiMau^ anbetrifft, so erscheint es in den Denkmälern
anscheinend nicht vor dem XVII. Jahrb.; i hat hier keine etymologische
Bedeutung und beruht nur auf graphischer Willkür ; möglich ist Asso-
ziation dieses Namens mit der Wurzel nhn- [nSmoJ, niemy stumm), cf.
lett. Memela für Nemcla bei mems stumm. Usza^ linker Nebenfluß des
Memel, ti.'w.usce: Wasser (Stamm uskio-, Stokes, op.c, S. 269). PHssa
oder Plisa, linker Nebenfluß des Memel, cf. die Pleifie, Nebenfluß der
Saale, linken Nebenflusses der Elbe, ebenso P/ma (oder Pma), Nebenfluß
1) W. M. Hennessy, The ancient Irish goddess of War (Eevue celtique,
I, 34— 35); ebenso J. Rhys, Lectures on the origin andgrowth of religion, p.42.