09.11.2014 Views

1 О. Б. Шейнин Статьи по истории теории ... - Sheynin, Oscar

1 О. Б. Шейнин Статьи по истории теории ... - Sheynin, Oscar

1 О. Б. Шейнин Статьи по истории теории ... - Sheynin, Oscar

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

φ(2m) = 2φ(m) + (1/2)φ(2m). (1)<br />

Если же капитал В не ограничен, а игрок А имеет лишь m<br />

франков, то ожидаемая продолжительность игры составит<br />

φ(2m) = 4φ(m).<br />

На с. 132 – 133 Бертран обобщает эту задачу, полагая, что игра не<br />

является безобидной. Фактически он исходил из формулы<br />

Муавра, которую в иной форме предложил Якоб Бернулли, Муавр<br />

же первым опубликовал её (Todhunter 1865, с . 62 – 63):<br />

m<br />

λ −1 =<br />

m n .<br />

λ −1<br />

P<br />

m +<br />

(2)<br />

В ней предположено, что А имеет m фишек, а В – n фишек и λ =<br />

q/p, где p и q – их вероятности выигрыша в каждой игре. Для<br />

случая, при котором игроки имеют по m фишек каждый, Бертран<br />

вычислил вероятности разорения в виде<br />

P<br />

A<br />

m<br />

1 λ<br />

= , PB<br />

=<br />

m<br />

1+ λ 1+<br />

λ<br />

m<br />

,<br />

заметив, что вместо формулы (1)<br />

m<br />

2λ φ(2 m) φ(2m) = 2φ(m) +<br />

m 2 .<br />

(1 + λ )<br />

И тут он бросил свою задачу как не интересную для исчисления<br />

вероятностей. Возможно, однако, что она оказалась слишком<br />

трудной.<br />

2) Разорение в безобидной игре при неравных вероятностях<br />

выигрыша (с. 116 – 117). Игроки имеют m и n фишек, их ставки –<br />

a и b, а вероятности выигрыша в каждой игре, p и q. Определить<br />

вероятности их разорения 6 . Бертран заметил, что из безобидности<br />

игры следовало, что<br />

P(m + n) = m, P = m/(m + n). (3)<br />

Ту же вероятность он определил из разностного уравнения<br />

y x = py x+b + qy x–a , (4)<br />

где y x обозначало искомую величину при игроке А, имеющем х<br />

фишек, так что<br />

y 0 = 0, y m+n = 1, (5a, b)<br />

притом для безобидной игры<br />

103

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!