09.11.2014 Views

1 О. Б. Шейнин Статьи по истории теории ... - Sheynin, Oscar

1 О. Б. Шейнин Статьи по истории теории ... - Sheynin, Oscar

1 О. Б. Шейнин Статьи по истории теории ... - Sheynin, Oscar

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Интересующий нас вопрос по самой своей природе содержит в<br />

себе нечто неопределённое, что может быть ограничено<br />

известными пределами и в некоторой степени произвольными<br />

правилами.<br />

Эта же мысль сквозила в других работах Гаусса [iv, § 6.12].<br />

Бертран [2, с. 206] привёл и особый, но вряд ли существенный<br />

довод. Принято считать, как он заметил, что среднее значение<br />

(ожидание) суммы произведений двух ошибок, δ i и δ j , равно<br />

нулю. Но при чётном числе наблюдений количество<br />

отрицательных произведений типа δ i δ j вероятнее всего окажется<br />

равным 2n, но только n(n – 1) – положительных.<br />

5) Приложение исчисления вероятностей к изучению ошибок<br />

наблюдений основано на вымысле (Бертран, с. 222). Здесь и на с.<br />

212, а также и ранее [25, с. 701], он имел в виду наличие<br />

систематических ошибок и возможность промахов. И всё же до<br />

сего времени ничего лучшего не придумано. Промахи, правда,<br />

выявляются, но теория ошибок остаётся весьма специальной<br />

дисциплиной.<br />

15. Отбраковка уклоняющихся наблюдений<br />

Бертран (с. 211) полагал, что уклоняющиеся наблюдения почти<br />

наверняка хуже остальных. Соответственно, он (с. 213)<br />

предложил критерий: следует отклонять любые наблюдения,<br />

отклоняющиеся от среднего более, чем на λ, которое<br />

определяется из соотношения<br />

λ<br />

2 2<br />

exp( )<br />

2k<br />

p = − k x dx<br />

π<br />

∫ (1)<br />

0<br />

при произвольно выбранном р. Об установлении значения k<br />

Бертран ничего не сказал, а впервые этот критерий он предложил<br />

ранее [25].<br />

Астрономы начали применять те или иные критерии<br />

отбраковки в середине XIX в., и наиболее известными стали так<br />

называемое правило трёх сигма и критерий Шовене (Chauvenet<br />

1863, т. 2, с. 558 – 566), который 12 пришёл к той же формуле (1)<br />

при p = 1/2n. Но сам Бертран занимал двойственную позицию:<br />

наряду со своим критерием он (с. XXXVIII) заявил, что отклонять<br />

свидетельство доказанной формулы – почти то же, что<br />

отказывать человеку в праве на жизнь на основании подлинного<br />

акта о его смерти. Более того, он (с. 395) указал, что<br />

Наблюдения – это свидетельства, и если они до испытаний [?]<br />

признаются достойными доверия, любое их утверждение<br />

должно быть сохранено.<br />

Мы предпочитаем точку зрения Гаусса [iv, § 6.10.3] хотя бы<br />

потому, что наблюдения вряд ли точно подчиняются<br />

нормальному закону.<br />

120

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!