09.11.2014 Views

1 О. Б. Шейнин Статьи по истории теории ... - Sheynin, Oscar

1 О. Б. Шейнин Статьи по истории теории ... - Sheynin, Oscar

1 О. Б. Шейнин Статьи по истории теории ... - Sheynin, Oscar

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

соответствующей части своего исследования. Вы живёте для<br />

потомков, но это полностью противоречит моему мнению.<br />

Гаусс ответил 28.2.1839, W/Erg-1, с. 523 – 529: он ничего не<br />

удерживает у себя (!), но не имеет времени подготавливать свои<br />

труды к публикации. Аналогично Гаусс оправдывался в письме<br />

Герлингу 29.12.1839, W/Erg-3, с. 591: ему пришлось три или<br />

четыре раза переписывать Дополнение (1828). Задолго до этого, в<br />

письме Ольберсу 14.4.1819, W/Erg-4.1, с. 720, он указал, что<br />

хрупкий латинский язык часто противится простому,<br />

естественному выражению мыслей.<br />

Наконец, Гаусс (Г – Ш 9.1.1841, W/Erg-5.2, с. 2 второй<br />

пагинации) заметил, что разумно удерживать публикации, чтобы<br />

ознакомиться с аналогичными работами других авторов.<br />

Не принимая объяснений Гаусса, Бессель (28.6.1839, W/Erg-1, с.<br />

526 – 529) возобновил свои упрёки. Указав на несовершенство<br />

некоторых работ Лагранжа (и, косвенно, Эйлера), он риторически<br />

спросил:<br />

Не должна ли сама главная идея, выступающая в подобающем,<br />

пусть не в наиболее достижимом изложении, быстрее<br />

способствовать науке, чем Ваши отсрочки до того времени,<br />

пока не станет благоприятным её самое добротное появление?<br />

От Вас не может скрыться, что то, что не будет взято у Вас,<br />

грозит оказаться полностью утерянным.<br />

В письме Бесселю 25.1.1825 Ольберс (Dunnington 1955, с. 216;<br />

Biermann 1966, с. 12) указал:<br />

Наш Гаусс сам часто виноват, коль скоро другие приходят к<br />

изобретениям, которые он также обнаружил. […] Мне<br />

думается, однако, что Гаусс хочет срывать только наилучшие<br />

плоды […] до того, как показывать их другим. Я тем более<br />

считаю это небольшой слабостью такого в остальном великого<br />

человека, что он при своём неизмеримом богатстве идеями так<br />

много подарил другим.<br />

Действительно наилучшие плоды: Гаусс (Г – О 30.7.1806,<br />

W/Erg-4.1, с. 307) заявил, что его девиз либо Цезарь, либо никто.<br />

И вот мнение современных комментаторов (Biermann 1966, с.<br />

18; May 1972, с. 309):<br />

То, что запрещено обычному автору, вполне должно быть<br />

разрешено гауссам, и во всяком случае мы обязаны уважать его<br />

основания.<br />

Гаусс очень заботился о своём приоритете. […] Но для него<br />

это означало первым изобрести, а не опубликовать; и ему было<br />

достаточно устанавливать даты по личным записям, переписке,<br />

загадочным замечаниям в своих публикациях. […] Намеренно или<br />

52

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!