09.11.2014 Views

1 О. Б. Шейнин Статьи по истории теории ... - Sheynin, Oscar

1 О. Б. Шейнин Статьи по истории теории ... - Sheynin, Oscar

1 О. Б. Шейнин Статьи по истории теории ... - Sheynin, Oscar

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3. В урне содержится m шаров, которые извлекаются с<br />

возвращением по одному. Какова вероятность Р, что после n<br />

тиражей по меньшей мере k как-то отмеченных шаров будут<br />

извлечены хоть один раз (с. 14)? Вот его ответ:<br />

n n n k( k −1)<br />

n n<br />

P = m − [ m − k( m − 1) + ( m − 2) − ... ± ( m − k) ].<br />

2<br />

Муавр (1725; 1756, с. 315) применил подобную формулу для<br />

вычисления стоимости самой длинной жизни в группе данного<br />

числа людей.<br />

4. Голосование (с. 18). В урне содержится m бюллетеней,<br />

благоприятных А, и n бюллетеней, благоприятных В. Они<br />

извлекаются по одному без возвращения. Какова вероятность, что<br />

при подсчёте голосов кандидат А будет неизменно опережать В?<br />

Бертран [10] привёл простой вывод формулы<br />

m − n<br />

P = m + n<br />

(1)<br />

и указал, что<br />

P m+1,s+1 = P m,s + P m+1,s ,<br />

где s = m + n и P m,s указывает на успех А. Способа решения он не<br />

разъяснил, а числа (m + 1) и (s + 1) не соответствуют условию<br />

задачи. Вообще же применение подобных уравнений в теории<br />

вероятностей восходит к Лагранжу. См. также Феллер (1950/1964,<br />

§§ 1.3, 2.3 и 4.6), который заметил (с. 81), что удивительно много<br />

результатов относительно [их] случайных колебаний выводится<br />

из [задачи о баллотировке]. Сам Бертран (см. наш § 5) рассмотрел<br />

пример, иллюстрирующий это утверждение.<br />

Barbier (1887) обобщил формулу (1) и указал, что при<br />

натуральных значениях k вероятность Р того, что А будет<br />

неизменно опережать В в k раз будет равна<br />

m −<br />

P = kn , k <<br />

m .<br />

m + n n<br />

Доказана была эта формула лишь в 1924 г. (Takacz 1967, с. 2).<br />

Takacz также указал (с. 3; 1969, с. 895), что Муавр доказал<br />

формулу (1) при решении задачи на разорение игрока, играющего<br />

с бесконечно богатым противником, точно после n игр. Всего в<br />

первых двух главах трактата Бертрана содержалось 40 задач,<br />

частично с решениями и неизменно с ответами.<br />

3. Ожидание<br />

Так (espérance mathématique) называлась третья глава трактата.<br />

Пуассон (1829; 1837, с. 140 – 141) определил дискретную<br />

случайную величину, назвав её явно временным термином вещь<br />

А. Не называя его, Бертран (с. 61) рассматривал grandeurs, т. е. их<br />

97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!