13.09.2015 Views

15,000 words and phrases from more than 50 languages and their

The Harper Dictionary of Foreign Terms, 3e (1987) - Home

The Harper Dictionary of Foreign Terms, 3e (1987) - Home

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1<strong>15</strong> escritura, buena memoria<br />

équivoque [Fr], adj. ambiguous; doubtful; equivocal; n. ambiguity;<br />

equivocation; quibble; also, an ambiguous word or phrase.<br />

e re nata [L], under the present circumstances; as matters st<strong>and</strong>.<br />

erev tov [Heb], good evening.<br />

ergebet euch or ergeben Sie sich! [Ger], surrender!<br />

ergo [L], therefore; hence.<br />

erhaben [Ger], elevated; lofty; stately.<br />

er hat Haare auf den Zähnen [Ger], lit., he has hairs on his teeth; he<br />

knows what's what; he's aggressive.<br />

Erin go bragh [Irish], Erin (or Irel<strong>and</strong>) forever: ancient battle cry of<br />

the Irish.<br />

Erinnerung [Ger], recollection; reminiscence; reminder.<br />

eripuit caelo fulmen sceptrumque tyrannis [L], he snatched the thunderbolt<br />

<strong>from</strong> heaven <strong>and</strong> the scepter <strong>from</strong> tyrants: inscription under<br />

the bust of Benjamin Franklin by Houdon.<br />

erlaubt ist was gefällt [Ger], what pleases us is permissible; what a man<br />

likes to do, that he thinks right to do: Goethe.<br />

ernst [Ger], earnest; grave; serious: music. —ernst ist das Leben, heiter<br />

ist die Kunst, life is earnest, art is joyous: Schiller.<br />

eroico [It; fern, eroica], heroic: music.<br />

errare humanum est [L], to err is human.<br />

erreur ou omission exceptée [Fr], error or omission excepted: abbr.<br />

e.o.o.e.<br />

Ersatz [Ger], amends; compensation; reparation; substitute.<br />

erstens [Ger], in the first place.<br />

erstgeboren [Ger], adj. first-born.<br />

erst wägen, dann wagen [Ger], first consider, then venture.<br />

erubuit; salva res est [L], he blushed; the affair is safe: Terence.<br />

Erzherzog [Ger; fern. Erzherzogin], archduke.<br />

esa es la herencia de Adán [Sp], that is the heritage of Adam: Calderón<br />

(said of misery).<br />

es bildet ein Talent sich in der Stille, sich ein Charakter in dem Strom<br />

der Welt [Ger], a talent is developed in quiet (or solitude), a character<br />

in the stream of the world: Goethe.<br />

es bleibt dabei! [Ger], agreed!<br />

escadrille [Fr], naval or aviation squadron; as, the Lafayette escadrille.<br />

escalier [Fr], staircase; stairs. —escalier dérobé, private staircase.<br />

escamotage [Fr], juggling; sleight of h<strong>and</strong>; fig., pilfering.<br />

escargot [Fr], edible snail.<br />

escarmouche [Fr], skirmish; brush; running fight: mil.<br />

escl<strong>and</strong>re [Fr], uproar; sc<strong>and</strong>al; a quarrel in public.<br />

escouade [Fr], squad; gang (of workmen).<br />

escribiente [Sp], clerk; amanuensis.<br />

escrime [Fr], fencing. —salle d'escrimer, fencing school.<br />

escritura, buena memoria [Sp], writing, the best memory.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!