13.09.2015 Views

15,000 words and phrases from more than 50 languages and their

The Harper Dictionary of Foreign Terms, 3e (1987) - Home

The Harper Dictionary of Foreign Terms, 3e (1987) - Home

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

281 semplice<br />

seditio civium hostium est occasio [L], the disaffection of the citizens<br />

is the opportunity of the enemy.<br />

séduisant [Fr; fern, séduisante], seductive; bewitching.<br />

segno [It], lit., a sign; the sign $ or ·/· indicating the beginning<br />

or end of a repetition: music.<br />

s'égosiller [Fr], to make oneself hoarse with talking; bawl loud <strong>and</strong><br />

long; strain one's voice.<br />

segue [It], follows; play the following like the preceding: music.<br />

seguidilla [Sp], a lively Spanish tune <strong>and</strong> dance, in triple time.<br />

seguro servidor [Sp; pi. seguros servidores], (your) faithful servant;<br />

yours truly: abbr. s. s. or S. S., pi. ss.ss. or SS.SS.<br />

se habla español [Sp], Spanish spoken (here).<br />

Sehnsucht [Ger], passionate desire; longing; yearning.<br />

sehr verbunden [Ger], much obliged.<br />

seigneur [Fr], feudal lord. —en gr<strong>and</strong> seigneur, in lordly style.<br />

séjour [Fr], stay; sojourn; residence.<br />

sei [Fr], salt; also, wit.<br />

selamat [Mai], peace.<br />

selamat datang [Mai], greetings (to the one arriving).<br />

selamat djalan [Mai], goodbye (to the one leaving).<br />

selamat tinggal [Mai], goodbye (to the one staying).<br />

selbst getan ist wohl getan [Ger], self-done is well done; if you wish a<br />

thing well done, do it yourself.<br />

selbst ist der Mann [Ger], self is the man; self do, self have.<br />

selig [Ger], blessed; happy; hence, deceased; late: abbr. sel.<br />

selle [Fr], saddle. —selle de mouton, saddle of mutton.<br />

sellette [Fr], culprit's stool (or seat); fig., stool of repentance.<br />

selon [Fr], according to. —c'est selon, that depends. —selon les règles,<br />

according to rule; according to the regulations. —selon moi, in my<br />

opinion.<br />

semel abbas, semper abbas [L], once an abbot, always an abbot.<br />

semel et simul [L], once <strong>and</strong> together.<br />

semel insanivimus omnes [L], we have all been mad once (or at some<br />

time).<br />

semel pro semper [L], once for all.<br />

semper [L], always. —semper ad eventum festinat, he always hastens<br />

to the dénouement (or crisis): Horace. —semper avarus eget, the miser<br />

is ever in want. —semper eadem ¡fern.], always the same: motto of<br />

Queen Elizabeth. —semper et ubique, always <strong>and</strong> everywhere. —semper<br />

felix, always happy (or fortunate). —semper fidelis [pi. fidèles], always<br />

faithful. —semper idem [mase. &f neut.], always the same. —semper<br />

paratus, always ready. —semper timidum scelus, crime is always<br />

fearful. —semper vi vit in armis, he ever lives in arms.<br />

semplice [It], simply; without embellishments: music.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!