13.09.2015 Views

15,000 words and phrases from more than 50 languages and their

The Harper Dictionary of Foreign Terms, 3e (1987) - Home

The Harper Dictionary of Foreign Terms, 3e (1987) - Home

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

127 feria<br />

British, chief of police; in some parts of India, a village constable:<br />

India.<br />

fausse tortue [Fr], mock turtle: cookery.<br />

faute [Fr], fault; imperfection; mistake; also, lack; want. —faute de<br />

mieux, for want of something better. —sans faute, without fail.<br />

fauteuil [Fr], armchair; theater stall.<br />

faux [Fr; fern, fausse], false; erroneous; wrong; sham. —faux brave,<br />

swaggerer; braggart. —faux feu, flash in the pan. —faux frais,<br />

incidental expenses. —faux jour, false light; arch., borrowed light.<br />

—faux pas, false step; slip in behavior; social indiscretion.<br />

favete linguis [L], lit., favor with your tongues (i.e., utter no ill-omened<br />

word to mar the religious rite); be silent: Horace.<br />

fax mentis incendium gloriae [L], the passion for glory is the torch<br />

of the mind.<br />

faze bem, nao cates a quern [Pg], do good, never mind to whom.<br />

fecit [L; pl. fecerunt], lit., he (or she) made (it): appended to the artist's<br />

name on a picture; abbr. fee, pl. ff.<br />

fedaya [Ar; pl. fedayeen or fedayin], member of Arab anti-Israel<br />

organization.<br />

Feiertag [Ger; pl. Feiertage], holiday.<br />

felice ritorno! [It], happy return!<br />

felicitas multos habet amicos [L], happiness {or prosperity) has many<br />

friends.<br />

féliciter [L], happily; fortunately.<br />

felix culpa! [L], O fault most fortunate!: St. Augustine (alluding to the<br />

fall of our first parents, <strong>and</strong> the consequent coming of the Redeemer).<br />

felix qui potuit rerum cognoscere causas [L], happy is he who has<br />

been able to penetrate into the causes of things: Virgil.<br />

fellah [Ar; pl. fellahin], peasant; cultivator.<br />

felo-de-se [LL; pl. felos-de-se], a committer of felony by self-murder;<br />

self-murderer; also, self-murder; suicide: law.<br />

femme [Fr; pl. femmes], woman; wife. —femme célibataire, unmarried<br />

woman. —femme couverte or femme mariée, married woman: law.<br />

—femme de chambre, lady's maid; chambermaid. —femme de charge,<br />

housekeeper. —femme de journée, a cleaning woman. —femme<br />

galante, prostitute; courtesan. —femme incomprise, a woman unappreciated<br />

or not understood. —femme sage, a virtuous woman.<br />

—femme savante, a learned woman; a woman of literary interests.<br />

fendre un cheveu en quatre [Fr], to split a hair into four; make overly<br />

subtle distinctions.<br />

fendu [Fr; fern, fendue], lit., split; cut open; slashed: said of a style of<br />

dress decoration. —bien fendu, long-legged.<br />

fenouil [Fr], fennel.<br />

ferae naturae [L], of a wild nature; not domesticated.<br />

feria [Sp], a fair; fiesta.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!