13.09.2015 Views

15,000 words and phrases from more than 50 languages and their

The Harper Dictionary of Foreign Terms, 3e (1987) - Home

The Harper Dictionary of Foreign Terms, 3e (1987) - Home

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

partage 238<br />

partage [Fr], share; portion; division; distribution.<br />

partager le gâteau [Fr], lit., to share the cake; go halves.<br />

part du lion [Fr], the lion's share.<br />

partenaire [Fr], partner in a game or dancing.<br />

partes aequales [L], equal parts: abbr. p.ae.<br />

Parthis mendacior [L], <strong>more</strong> deceptive <strong>than</strong> the Parthians.<br />

parti [Fr], party; side; part; specif., matrimonial c<strong>and</strong>idate; match.<br />

—esprit de parti, party spirit. —homme de parti, party man. —parti<br />

pris, preconceived opinion; bias. —un beau parti, a good (matrimonial)<br />

match.<br />

particeps criminis [L], an accomplice in a crime.<br />

particulier [Fr], private individual.<br />

partie [Fr], portion of a whole; part; also, party; body of persons; games,<br />

match; game. —en partie, in part; not entirely. —partie carrée, lit.,<br />

square party; a pleasure party consisting of two couples. —partie<br />

nulle, drawn game.<br />

partim [L], in part: abbr. p.<br />

Partitur [Ger], a full score: music.<br />

partout [Fr], everywhere.<br />

parturiunt montes, nascetur ridiculus mus [L], the mountains are in<br />

labor; there will be brought forth—a ridiculous mouse: Horace.<br />

parure [Fr], a set of decorative articles or ornaments for the person;<br />

a set of jewels.<br />

parva componere magnis [L], to compare small things with great<br />

(adapted <strong>from</strong> the quotation parvis componere magna solebam, I am<br />

accustomed to comparing great things with small): Virgil.<br />

parva leves capiunt animas [L], little minds are caught with trifles:<br />

Ovid.<br />

parvenu [Fr; fern, parvenue], a person who has forced his way into a<br />

higher class; an upstart.<br />

parvum parva decent [L], small things befit the small: Horace.<br />

pas [Fr], a step; precedence. —pas à pas on va loin, step by step one<br />

goes far. —pas de deux, a dance for two. —pas glissant, lit., slippery<br />

step; ticklish affair. —pas seul, a dance for one person; solo dance.<br />

pasce con gli occhi, e per l'orecchio beve [It], he feasts with his eyes<br />

<strong>and</strong> drinks through his ears.<br />

pas de zèle! [Fr], don't be too zealous! See SURTOUT, MESSIEURS, PAS<br />

DE ZÈLE.<br />

pasear [Sp], to take a walk; ride.<br />

paseo [Sp], a walk; promenade; public walk: Sp. Am. &f southwestern<br />

U.S.<br />

pasha [Turk], Turkish title of honor.<br />

paso a paso van lejos [Sp], step by step goes far.<br />

paso doble [Sp], lit., double step; Spanish dance.<br />

pas possible! [Fr], impossible! you don't say so!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!