13.09.2015 Views

15,000 words and phrases from more than 50 languages and their

The Harper Dictionary of Foreign Terms, 3e (1987) - Home

The Harper Dictionary of Foreign Terms, 3e (1987) - Home

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

υ<br />

ua mau ke ea o ka aína i ka pono [Hawa], the life of the l<strong>and</strong> is<br />

established in righteousness: motto of Hawaii.<br />

über allen Gipfeln ist Ruh [Ger], over all the heights is rest: Goethe.<br />

Übergang [Ger], a crossing; passage; music, transition; modulation <strong>from</strong><br />

one key to another.<br />

Überleitung [Ger], a transitional passage in a composition: music.<br />

übermässig [Ger], excessive; superfluous; music, augmented.<br />

Übermensch [Ger; pi. Übermenschen], superhuman being; superman.<br />

uberrima fides [L], superabounding faith; implicit trust (or reliance).<br />

Überschlagen [Ger], the crossing of the h<strong>and</strong>s on the keyboard: music.<br />

ubi amici, ibi opes [L], where there are friends, there is wealth.<br />

ubi bene, ibi patria [L], where it is well with me, there is my country.<br />

ubi homines sunt, modi sunt [L], where there are men, there are<br />

manners.<br />

ubi ius incertum, ibi ius nullum [L], where the law is uncertain, there<br />

is no law; uncertainty destroys law.<br />

ubi lapsus? quid feci? [L], where have I fallen (or where have I made<br />

a slip)? what have I done?<br />

ubi libertas, ibi patria [L], where there is liberty, there is my country.<br />

ubi mei, ibi apes [L], where honey is, there are the bees.<br />

ubique [L], everywhere. —ubique patriam reminisci, everywhere to<br />

remember our country.<br />

ubi sunt [L], short for ubi sunt qui ante nos fuerunt? (where are those<br />

who lived before us?).<br />

ubi supra [L], lit., where above; in the place (in book, etc.) abovementioned.<br />

Übung [Ger; pi. Übungen], practice; exercise; study (as in music).<br />

—Übung macht den Meister, practice makes the master; practice<br />

makes perfect.<br />

Uhr [Ger; pi. Uhren], clock; time of day; hour; o'clock: abbr. U.<br />

—wieviel Uhr ist's?, what time is it?<br />

uhuru [Swa], freedom.<br />

uitl<strong>and</strong>er [Du], outl<strong>and</strong>er; foreigner; esp., any European other <strong>than</strong> a<br />

Boer: South Africa.<br />

ukehé [Nav], <strong>than</strong>k you.<br />

Ulk [Ger; pi. Ulke], fun; frolic; trick; hoax.<br />

ultima ratio [L], final argument; force. —ultima ratio regum, last<br />

argument of kings; resort to arms; war.<br />

ultima Thule [L], farthest Thule; utmost limit: Virgil. Also any unknown<br />

l<strong>and</strong> or region.<br />

ultimo [L], in the month preceding the present one: abbr. ult.<br />

308

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!