13.09.2015 Views

15,000 words and phrases from more than 50 languages and their

The Harper Dictionary of Foreign Terms, 3e (1987) - Home

The Harper Dictionary of Foreign Terms, 3e (1987) - Home

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

cessez le feu! 62<br />

cessez le feu! [Fr], cease fire!: mil.<br />

cessio bonorum [L], a surrender of goods: law.<br />

c'est-à-dire [Fr], that is to say; namely: abbr. c.-à-d.<br />

c'est à vous à donner [Fr], it is your turn to deal.<br />

c'est à vous à parler [Fr], it is your turn to speak.<br />

c'est bien ça [Fr], that's just it.<br />

c'est égal [Fr], lit., it is equal; it is all one; it's all the same.<br />

c'est la guerre [Fr], that is war; it's according to the customs of war.<br />

c'est là le diable [Fr], there is the devil; there's the rub.<br />

c'est la mer à boire [Fr], lit., it is the sea to drink; it is an endless task;<br />

an impossibility.<br />

c'est le commencement de la fin [Fr], it's the beginning of the end.<br />

c'est le premier pas qui coûte [Fr], it is the first step that costs {or is<br />

difficult).<br />

c'est magnifique mais ce n'est pas la guerre [Fr], it is magnificent, but<br />

it is not war: comment of a French general on the charge of the<br />

Light Brigade at Balaklava.<br />

c'est mon affaire [Fr], that is my affair; leave that to me.<br />

c'est plus qu'un crime, c'est une faute [Fr], it is <strong>more</strong> <strong>than</strong> a crime,<br />

it is a blunder.<br />

c'est selon [Fr], that depends.<br />

c'est tout autre chose [Fr], that's quite another matter.<br />

c'est tout dire [Fr], that is stating the whole case; that's the whole thing.<br />

cestui [OF], he; the one. —cestui que trust, lit., he who trusts; the<br />

beneficiary of a trust. —cestui que use, lit., he who uses; the person<br />

for whose benefit real estate is granted in trust to another: both law.<br />

c'est une vraie aubaine [Fr], it is a real godsend.<br />

c'est un fin matois [Fr], he is a sly one.<br />

c'est un sot à vingt-quatre carats [Fr], he is a twenty-four-carat fool;<br />

he is a fool of the first water.<br />

c'est un zéro en chiffres [Fr], he is a mere cipher.<br />

c'est vraiment incroyable [Fr], that is really incredible.<br />

cetera desunt [L], the rest are lacking (i.e., these are all).<br />

ceteris paribus [L], other things being equal.<br />

cha [Chin], tea.<br />

chabuk or chabouk [Hind], a whip; horsewhip: India.<br />

chachem [Yiddish], a learned, wise, or clever person.<br />

chacun a sa marotte [Fr], everyone has his hobby.<br />

chacun à son goût [Fr], everyone to his taste.<br />

chacun est l'artisan de sa fortune [Fr], everyone is the architect of his<br />

own fortune.<br />

chacun pour soi et Dieu pour tous [Fr], everyone for himself <strong>and</strong> God<br />

for all.<br />

chacun tire de son côté [Fr], everyone pulls for his own side.<br />

chagrin [Fr], sorrow; grief.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!