13.09.2015 Views

15,000 words and phrases from more than 50 languages and their

The Harper Dictionary of Foreign Terms, 3e (1987) - Home

The Harper Dictionary of Foreign Terms, 3e (1987) - Home

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

elle amie 40<br />

belle amie [Fr], female friend; mistress.<br />

belle assemblee [Fr], fashionable gathering.<br />

belle-fille [Fr; pi. belles-filles], daughter-in-law; stepdaughter.<br />

belle-mère [Fr; pi. belles-mères], mother-in-law; stepmother.<br />

belle montre et peu de rapport [Fr], fine show <strong>and</strong> small return (or<br />

crop).<br />

belle mort [Fr], natural death.<br />

belle parole non pascon i gatti [It], fine <strong>words</strong> do not feed cats; fine<br />

<strong>words</strong> butter no parsnips.<br />

belle passion [Fr], the tender passion.<br />

belles-lettres [Fr], polite or elegant literature; writings of a purely<br />

literary kind.<br />

belle-soeur [Fr; pi. belles-soeurs], sister-in-law; stepsister.<br />

belle tournure [Fr], fine figure; shapeliness.<br />

bellum internecinum [L], internecine war; war of extermination.<br />

bellum lethale [L], deadly war.<br />

bellum omnium in omnes [L], a war of all against all.<br />

bema [Gr βήμα, bêma], in ancient Athenian assemblies, the speaker's<br />

platform or tribune; in the Eastern Church, the part of the chancel<br />

reserved for the higher clergy.<br />

bene decessit [L], he (or she) died naturally (lit., well).<br />

benedetto è quel male che viene solo [It], blessed is the misfortune<br />

that comes alone.<br />

benedicite! [L], bless ye! bless you!<br />

bene esse [LL], well-being.<br />

bene est tentare [L], it is as well to try.<br />

bene exeat [L], lit., let him (or her) go forth well; certificate of good<br />

character.<br />

bénéficiaire [Fr], beneficiary; theat, recipient of a benefit.<br />

beneficium [L], lit., kindness or favor; a benefice; living; preferment:<br />

eccl. —beneficium accipere libertatem est vendere, to accept a favor<br />

is to sell one's liberty.<br />

bene merenti [L; pi. merentibus], to the well-deserving.<br />

bene meritus [L; pi. meriti], having well deserved.<br />

bene orasse est bene studuisse [L], to have prayed well is to have<br />

striven well.<br />

bene qui latuit bene vixit [L], well has he lived who has lived a retired<br />

life; he who has lived in obscurity has lived in security: Ovid.<br />

benêt [Fr], booby; simpleton.<br />

bene vale [L], farewell: abbr. b.v. —bene vale vobis, good luck to you.<br />

ben ficcato [It], well established.<br />

benigno numine [L], with favoring providence; by the favor of heaven:<br />

Horace.<br />

benissimo [It], very well; quite right.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!