13.09.2015 Views

15,000 words and phrases from more than 50 languages and their

The Harper Dictionary of Foreign Terms, 3e (1987) - Home

The Harper Dictionary of Foreign Terms, 3e (1987) - Home

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Q<br />

qua [L], insofar as; in the capacity of.<br />

quae amissa salva [L], things lost are safe.<br />

quae fuerunt vitia <strong>more</strong>s sunt [L], what once were vices are now customs<br />

(or common manners).<br />

quae nocent docent [L], things that injure instruct.<br />

quaere [L], v. inquire; question; n. a question; query: abbr. qu.<br />

quaeritur [L], it is sought; the question arises.<br />

quaestio vexata [L; pi. quaestiones vexatae], vexed question, one debated<br />

at length.<br />

quae sursum volo videre [L], I desire to see the things that are above.<br />

quae vide [L], which (things) see: abbr. qq.v.<br />

Quai d'Orsay [Fr], French Foreign Office: <strong>from</strong> the street in which it<br />

is located.<br />

qualche volta è virtu tacere il vero [It], it is sometimes a virtue to<br />

conceal the truth.<br />

qualis ab incepto [L], such as <strong>from</strong> the beginning: Horace (adapted).<br />

qualis artifex pereo [L], what an artist dies in me: Nero (shortly before<br />

his death).<br />

qualis rex, talis grex [L], like king, like people.<br />

qualis vita, finis ita [L], as is the life, so is the end.<br />

quamdiu se bene gesserit [L], so long as he conducts himself well;<br />

during good behavior.<br />

quam parva sapientia mundus regitur! [L], with how little wisdom the<br />

world is governed!<br />

quamprimum [L], as soon as possible; forthwith.<br />

quam proxime [L], as nearly as possible.<br />

quam te Deus esse iussit [L], what God comm<strong>and</strong>ed you to be.<br />

qu<strong>and</strong> même [Fr], even though; notwithst<strong>and</strong>ing; all the same.<br />

qu<strong>and</strong>o la nave è perda, tutti son piloti [It], when the ship is lost, all<br />

become pilots.<br />

qu<strong>and</strong>oque bonus dormitat Horneras [L], sometimes even good Homer<br />

nods: Horace.<br />

quanti est sapere! [L], what a gr<strong>and</strong> thing it is to be wise!: Terence.<br />

quantum [L; pi. quanta], n. a concrete quantity; specified amount.<br />

quantum [L], adv. as much as; how much, —-quantum übet, as much<br />

as you please: abbr. (in prescriptions) q.l. or q.lib. —quantum meruit,<br />

as much as he (or she) deserved, —quantum mutatus ab ilio!, how<br />

changed <strong>from</strong> what he once was!: Virgil (adapted). —quantum placet,<br />

as much as you please: abbr. (in prescnptions) q.pl. or q.p. —quantum<br />

sufficit, as much as suffices; a sufficient quantity: abbr. (in prescnptions)<br />

q.s. or quant, suff. —quantum valeat, as much as it may be worth.<br />

257

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!