13.09.2015 Views

15,000 words and phrases from more than 50 languages and their

The Harper Dictionary of Foreign Terms, 3e (1987) - Home

The Harper Dictionary of Foreign Terms, 3e (1987) - Home

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

médaille 204<br />

médaille [Fr], medal. —médaille d'honneur, prize medal. —médaille<br />

militaire, military decoration.<br />

medaño [Sp], s<strong>and</strong> dune.<br />

médecine expectante [Fr], medical treatment in which the cure is left<br />

largely to nature: med.<br />

médecin, guéris-toi toi-même [Fr], physician, heal thyself: Luke iv. 23.<br />

μηδβν cryctv [Gr; mêdèn ágan], nothing too much; no excess. Cf. NE<br />

QUID NIMIS.<br />

medice, cura te ipsum [L], physician, heal thyself: Vulgate (Luke iv. 23).<br />

medicina [Sp], medicine.<br />

mediocria firma [L], a middle course is the most secure; moderation<br />

is safer <strong>than</strong> extremes.<br />

medio tutissimus ibis [L], in the middle course you will go most safely;<br />

a middle course will be safest: Ovid.<br />

meditado fugae [L], contemplation of flight: law.<br />

medium tenuere beati [L], happy are they who have kept a middle<br />

course.<br />

megillah [Yiddish fr. Heb], a long, complex story or explanation.<br />

—Megillah [Heb], lit., a scroll; each of five books of Jewish Scriptures,<br />

esp. the Book of Esther, read at the feast of Purim.<br />

meglio un uovo oggi che una gallina domani [It], better an egg today<br />

<strong>than</strong> a chicken tomorrow.<br />

mehr Licht! [Ger], <strong>more</strong> light: Goethe (last <strong>words</strong>).<br />

mehtar or mihtar [Hind & Pers.; fern, mehtrani or mihtrani], orig.,<br />

prince; now a euphemistic appellation for a sweeper or scavenger:<br />

India.<br />

meine Ruh' ist hin, mein Herz ist schwer [Ger], my peace is gone,<br />

my heart is heavy: Goethe (Gretchen's song in Faust).<br />

meines Bedünken [Ger], in my opinion; to my thinking.<br />

mein Gott! [Ger], my God! for Heaven's sake!<br />

mein Herr [Ger; pi. meine Herren], usual German form of address,<br />

equivalent to Sir.<br />

me iudice [L], I being judge; in my opinion,<br />

μη κρίν€Τ€ ινα μή κριθήτε [Gr; me krínete hína më krithête], judge<br />

not, that ye be not judged: Matthew vii. 1.<br />

mélange [Fr], mixture; medley;/?/., miscellaneous collection; miscellanea.<br />

mêlé [Fr; fern, mêlée], mixed; miscellaneous.<br />

mêlée [Fr], h<strong>and</strong>-to-h<strong>and</strong> fight; fray; skirmish; squabble; clash.<br />

meliores priores [L], the better, the first; the better (men) first.<br />

melioribus annis [L], in the better years; in happier times: Virgil.<br />

me, me adsum qui feci [L], it is I, here before you, who did the deed:<br />

Virgil.<br />

memento mori [L], remember you must die; an object (such as a skull)<br />

serving as a reminder of death,<br />

μέμνησο άπιστειν [Gr; mémnëso apisteîn], remember to distrust.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!