26.04.2013 Views

Obras completas II.pdf - la tertulia de la granja

Obras completas II.pdf - la tertulia de la granja

Obras completas II.pdf - la tertulia de la granja

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

“<strong>Obras</strong> <strong>completas</strong> <strong>II</strong>” <strong>de</strong> Rafael Barrett<br />

Tenebroso continente, <strong>de</strong>siertos, selvas vírgenes, fieras imperiales, tribus antropófagas, huesos<br />

calcinados <strong>de</strong> caravanas perdidas… todo eso se acabó. Horrible es <strong>de</strong>cirlo: hoy se va en<br />

ferrocarril al <strong>la</strong>go Victoria. ¿Qué hace calor? Venti<strong>la</strong>dores y hielo. Hay reg<strong>la</strong>mento <strong>de</strong> caza; hay<br />

cotos reservados. La licencia cuesta cincuenta libras; les da <strong>de</strong>recho a matar dos elefantes, dos<br />

rinocerontes, dos hipopótamos, dos antílopes gran<strong>de</strong>s, y cierto número <strong>de</strong> piezas menores. Un<br />

suplemento <strong>de</strong> 16 libras les permite añadir a <strong>la</strong> lista un elefante adulto. Un segundo suplemento<br />

<strong>de</strong> 5 libras vale por un rinoceronte o por una jirafa. Dos agencias, con oficinas en Londres, les<br />

trasportan, y les proporcionan <strong>la</strong>s indispensables bestias <strong>de</strong> carga: treinta o cuarenta negros<br />

para cada europeo. Negros dóciles, hasta instruidos. Algunos saben francés y alemán. Apaches<br />

y cosas parecidas sólo quedan ya en París.<br />

Anímense. Sin contar los gastos, no excesivos ciertamente, <strong>de</strong> equipo y <strong>de</strong> viaje por mar, un<br />

safari sale a 500 pesos oro por persona y por mes. Ni siquiera es caro. Dentro <strong>de</strong> pocos años<br />

será tar<strong>de</strong>; habrán <strong>de</strong>saparecido los restos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s bel<strong>la</strong>s especies salvajes, ahora fusi<strong>la</strong>das con<br />

arreglo a tarifa, como <strong>de</strong>saparecieron, a manos <strong>de</strong> nuestros antepasados prehistóricos, el<br />

mamut y los felinos ape<strong>la</strong>ei. Aprovechen el momento, aunque sean avaros <strong>de</strong> su piel. Sospecho<br />

que los peligros <strong>de</strong>l safari, cuente lo que quiera Roosevelt, se han reducido a un <strong>la</strong>mentable<br />

mínimum. En el peor <strong>de</strong> los casos se trata <strong>de</strong> un ejército, provisto <strong>de</strong> carabinas perfeccionadas,<br />

contra un pobre león extraviado. Se concluyeron los duelos <strong>de</strong> los Gérard con el “rey <strong>de</strong> los<br />

animales”, <strong>la</strong>s noches trágicas en que un Bombonnel sentía crujir su cráneo entre <strong>la</strong>s faucestenazas<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s panteras. La actualidad es más segura y más ingeniosa. Las víctimas son a <strong>la</strong><br />

vez sorprendidas por el cañón y por el objetivo. El <strong>la</strong>nzarse sobre el cebo, encien<strong>de</strong>n<br />

automáticamente el relámpago <strong>de</strong> magnesio y se fotografían a sí propias.<br />

La p<strong>la</strong>ga <strong>de</strong> <strong>la</strong> civilización está en marcha, y nada <strong>la</strong> <strong>de</strong>tendrá. Se <strong>de</strong>svanecen <strong>de</strong> los mapas <strong>la</strong>s<br />

manchitas negras que <strong>de</strong>signaban regiones <strong>de</strong>sconocidas. Ven<strong>de</strong>mos jabón en el Tibet,<br />

Astorga hace en el Chaco propaganda vegetariana y el Polo ha sido profanado. Bajo el sol<br />

tórrido, igual que entre icebergs, resp<strong>la</strong>n<strong>de</strong>cen los anuncios <strong>de</strong>l choco<strong>la</strong>te Menier. El esquimal y<br />

el ma<strong>la</strong>yo empiezan a usar corbata y lentes. Por doquier, bajo todas <strong>la</strong>s <strong>la</strong>titu<strong>de</strong>s, el mismo hotel<br />

don<strong>de</strong> se guisa el mismo menú seudofrancés, y se esti<strong>la</strong>n <strong>la</strong>s mismas polleras <strong>de</strong>l boulevard y<br />

los mismos pantalones británicos. El ferrocarril se enrosca a <strong>la</strong>s nieves eternas, y el paso <strong>de</strong>l<br />

automóvil no entretiene ya ni a los cafres. No hay abismos ni cumbres que se vean libres <strong>de</strong>l<br />

servicio telegráfico y <strong>de</strong> par<strong>la</strong>mentos. Por toda <strong>la</strong> redon<strong>de</strong>z <strong>de</strong>l Globo, cinematógrafo y<br />

esperanto, <strong>la</strong>boratorios y cuestión social. Por todos <strong>la</strong>dos ciencia y hambre. ¿A dón<strong>de</strong> huir? ¡Oh<br />

Wright, oh Latham, qué bien les comprendo!<br />

Cuando los últimos safaris no hayan <strong>de</strong>jado vivas más que <strong>la</strong>s especies domesticadas, y falten<br />

hasta razas inferiores que linchar; cuando el suelo y el aire estén saturados <strong>de</strong> cultura positiva y<br />

mientras abajo se respire a máquina, arriba se circule geométricamente, cuando en el p<strong>la</strong>netaciudad<br />

haya fallecido el misterio, ¿qué será <strong>de</strong> nosotros? Espero que <strong>la</strong>s estrel<strong>la</strong>s -<strong>la</strong>s castas<br />

estrel<strong>la</strong>s, como <strong>de</strong>cía Macbeth- estarán bastante lejos siempre para no ser contaminadas por el<br />

hombre. Espero también que nunca perecerá <strong>la</strong> salvadora masa <strong>de</strong> los <strong>de</strong>sesperados, en cuyo<br />

seno se refugiarán <strong>la</strong>s catástrofes <strong>de</strong>sterradas <strong>de</strong> <strong>la</strong> naturaleza a fuerza <strong>de</strong> matemáticas y <strong>de</strong><br />

química. Espero que estos brutos, un buen día, hartos <strong>de</strong> una tierra en cuya fatigada superficie<br />

no habrá sitio para que coloquemos un trazo más y prosigamos escribiendo nuestra historia,<br />

tomarán <strong>la</strong> esponja y <strong>la</strong> pasarán vigorosamente por <strong>la</strong> vieja pizarra. Espero que sacarán <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

muerte <strong>la</strong> virginidad que perdimos. Espero que recobraremos algo <strong>de</strong> <strong>la</strong> dichosa ignorancia,<br />

madre <strong>de</strong> toda paz, y que, por un espacio breve, se nos <strong>de</strong>volverá <strong>la</strong> ilusión <strong>de</strong> recomenzar <strong>la</strong><br />

vida.<br />

SUICIDIOS<br />

132

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!