Obras completas II.pdf - la tertulia de la granja

“Obras completas II” de Rafael Barrett
Doña Nicolasa. – Sí. La mujer de un sabio debe saber algo. Porque ustedes dicen que mi pobre
marido es un sabio.
Don Angel. – (Sinceramente). ¡Ya lo creo que lo es! Pasa el día en su laboratorio.
Doña Nicolasa. – Con toda su ciencia, no me ha podido enseñar nada.
Don Angel. – No habrá tenido tiempo.
Doña Nicolasa. – No hay Dios que le entienda. Cuando trata de explicarme alguna cosa me
mareo. Usa un lenguaje impropio.
Don Angel. – Don Tomás es demasiado especialista.
Doña Nicolasa. – Desengáñese usted. Esa ciencia reservada a unos cuantos no me gusta. La
verdadera ciencia ha de comprenderla todo el mundo, hasta las mujeres de mala ortografía.
Don Angel. – Cierto.
Doña Nicolasa. – Así es la ciencia de La Prensa y de La Nación. ¡Lo que yo gozo enterándome
de las teorías más complicadas! ¡Me agrada tanto que me las muestren con claridad absoluta,
sin hacerme dudar un momento! Tomás me desconcierta. Con él me siento ignorante. Con mis
diarios razono y juzgo.
Don Angel. – Sí, señora.
Doña Nicolasa. – Lo que me irrita en mi marido es el menosprecio en que los tiene. Jamás ha
tomado un dato de ellos.
Don Angel. – Es curioso.
Doña Nicolasa. – Ya ve usted, prescindir de La Prensa, por ejemplo, cuyo edificio de la Avenida
de Mayo vale veinte millones. Parece mentira. Yo, con el objeto de fastidiar a Tomás, le repito
las novedades médicas. Ayer le conté la última curación de la tuberculosis.
Don Angel. – ¿La última?
Doña Nicolasa. – Ya la han curado cinco veces, y el cáncer, cuatro.
Don Angel. – ¿Y qué hizo don Tomás?
Doña Nicolasa. – Reírse. Lo peor es que se ríe de buena gana. ¿Usted se ríe también?
Don Angel. – No, yo me río de que se haya reído don Tomás.
Doña Nicolasa. – Se rió el muy pavo cuando le dije que la tierra tenía dos cuernos, que no se
ven casi nunca. Se rió cuando le dije que la tierra está hueca, según los astrónomos
norteamericanos. Se rió cuando le dije que se han fabricado microbios. Pero lo increíble es lo
siguiente: recordará usted que un calculista francés, un tal Puncarré o Polkarré…
Don Angel. – Poincaré.
Doña Nicolasa. – Eso es… Bueno, pues ése, un desconocido, porque era la primera noticia que
tenía yo de él, se atrevió a declarar que la tierra estaba inmóvil y que era el sol el que se movía.
Flammarión publicó un artículo en que pulverizaba al insensato. Flammarión es un genio.
76