Obras completas II.pdf - la tertulia de la granja

“Obras completas II” de Rafael Barrett
Bonafoux se indigna, en crónicas vibrantes, contra los infelices, o quizá demasiado felices,
esclavos de la Tarnowska, y no es capaz de imaginarla. Con la mejor intención del mundo,
moraliza, y dan ganas de aplicarle la frase de Maeterlinck: “dejemos esas menudencias a los
que no sienten que la vida es grande”. No nos asombremos de que una mujer mala, es decir,
una mujer que hace cosas tenidas por “malas” en la Europa del siglo XX, haya sido tan querida.
Al amor no le importa lo que hacemos, sino lo que somos. Y nadie conoce lo que la Tarnowska
es, la realidad que nos mira a través de sus ojos impasibles.
Estamos distraídos por los cortos vaivenes de nuestra existencia superficial, y no reconocemos
el misterio más que en casos aparentemente excepcionales. Creemos que el misterio es algo
irregular y sorprendente, un dios caprichoso, cuando es una atmósfera tranquila. Todo está
sumergido en él, desde las cumbres hasta los bajos escondrijos. Recorran la historia de las
simpatías y de las antipatías que formaron la trama sentimental de su pasado, y hallarán en
cada una un enigma, menos aparatoso que en la Tarnowska, pero igualmente impenetrable. Se
ama porque sí. Solemos amar a los que nos hacen daño. Solemos no amar a los que nos hacen
bien. Sagrada ingratitud; el amor no debe comprarse con nada, ni con nuestro entero ser; el
amor debe permanecer indiferente a los esfuerzos humanos, debe descansar por completo en
lo desconocido. El que razona el amor no ha amado nunca. Descifrarlo, someterlo a nuestra
lógica y acaso a nuestra voluntad, sería desviarlo de su objeto oculto; ignoramos las leyes del
amor: por eso es libre. No entendemos la muerte, ¿y entenderíamos al vencedor de la muerte?
Se habla en química de ciertas sustancias que, sin transformarse durante las combinaciones,
las hacen, sin embargo, posibles. Se dice que estas sustancias, indispensables e inalterables,
obran por “presencia”. Así, en los fenómenos de la simpatía, de la antipatía, del amor y del odio,
obran las almas. Obran, inmutables, en medio de las convulsiones de los cuerpos, en medio de
las agonías, de los heroísmos y de los crímenes. Obran por presencia, omnipotentes e
inmóviles, como los ojos negros de la condesa Tarnowska.
PERROS POLIZONTES
Hace años ya que en varias capitales europeas se amaestran perros al noble ejército de la
pesquisa policial. Los resultados, según se anuncia oficialmente, son muy satisfactorios. Es
cierto que un perro polizonte apostado junto al Sena, cayó al agua, costando gran trabajo
salvarle, porque no sabía nadar. Se habla también de otro perro extraviado, que no fue posible
encontrar antes de ocho días, a pesar de haberse puesto en juego todos los recursos de la
oficina de investigaciones. Pero estos tropiezos son insignificantes. El perro tiene bellas
aptitudes para la carrera de Sherlock Holmes. Hasta se le emplea en varias empresas de
represión pública. En París defendieron con perros la puerta de la embajada española, y en
Berlín con perros disolvieron un mitin de aprendices.
Mr. Huyghebaert opina que la mejor casta para la caza humana es el llamado “perros pastor
belga”. Goza de cualidades especialísimas: “audacia, fidelidad, vigilancia, olfato e inteligencia”.
¡Ay! Las mismas cualidades sirven a fines opuestos. Proteger ovejas y perseguir desgraciados
son cosas diferentes, aunque exijan medios semejantes. Con igual olfato olemos el estiércol y la
flor. Triste metamorfosis: el perro pastor convertido en perro agente, el pequeño Monseñor
Bienvenido transformado en un pequeño Javert. Nuestra alma es bastante robusta para
soportar tales contrastes; se admite que un empleado de policía sigue siendo un caballero. No
así el alma canina. El humilde camarada prehistórico es de una vergonzosa debilidad para con
nosotros; nos obedece y nos adora ciegamente; cree a pie quieto cuanto le digamos, y a una
191