Obras completas II.pdf - la tertulia de la granja

“Obras completas II” de Rafael Barrett
Don Angel. – No se juzga peligrosa la palabra. “¡Que aúllen!”, murmuran los del cofre, “así se
desahogan”. Las teorías subversivas son válvulas de seguridad. El primero que intenta poner en
práctica lo que aconseja es brutalmente sacrificado. Las mordazas han caído; las lenguas están
sueltas y las manos más encadenadas que nunca. Han abierto un ventanillo en lo alto del
calabozo. Se ve el azul del cielo a través de unas rejas tan sólidas como el muro en que se
encastran.
Don Tomás. – Se ve el cielo.
Don Angel. – Sí. Los del cofre se equivocan cuando permiten cantar a los que reman en la
galera social. Se equivocan en su indiferencia a los progresos de la idea pura. Esa indiferencia,
sin embargo, es un signo de su confianza. Se sienten muy fuertes. Además, el pueblo ama el
látigo.
Don Tomás. – Hay maridos que si no se pegaran a sus mujeres no serían amados. La multitud
es hembra.
Don Angel. – El pueblo argentino está con su presidente. ¿La ley? ¿Qué importa la ley? No son
leyes lo que necesitamos, sino hombres. La masa, asombrada al descubrir rasgos de
humanidad en el supremo magistrado de la república, le aplaude. “Los diputados le aburrían y
les ha echado a puntapiés. ¡Bien hecho!” ¡La masa aplaudiendo al dictador y silbando a sus
propios representantes, es decir, silbándose a sí misma, según la constitución! ¡Admirable
resumen y sátira del parlamentarismo!
Don Tomás. – Tal vez la opinión encuentra el despotismo instalado en las cámaras. Cámaras
famosas, bolsa de negocios secretos, y palacio real restaurado en que sólo subsisten antesalas
y cocinas, conclave de cómicos que no discuten a careta quitada ni apenas se reúnen sino
cuando se trata de votar subida de sueldos. ¿Eh? Esta parrafada es angelical.
Don Angel. – El sufragio… los ciudadanos eligiendo al más digno… Es cosa de morirse de risa.
Don Tomás. – El sufragio es beneficioso. La plebe está provista de una riqueza nueva. La
situación ha mejorado. Puede vender su voto, aunque sea por un cigarro, por un vaso de vino.
Tabaco, alcohol, ¡consuelos deliciosos!
Don Angel. – Si las elecciones son reñidas, no es difícil recibir como premio al civismo un puñal
o un revólver. Pero por lo común se marcha a las urnas a sablazos y a patadas. Dos o tres
asesinatos son de regla en los comicios de mayor actividad. El afán de ejercer los derechos
políticos es en ciertos momentos tan imperioso, que hace salir a los presidiarios de sus
mazmorras.
Don Tomás. – Y a los difuntos de sus tumbas.
Don Angel. – ¿Conoce usted la frase del Bouteiller de Barrès: “¿Cómo pretenden que me
preocupe de no mancharme la levita en el instante mismo en que equilibro el presupuesto del
Estado?” Y Bouteiller era decentito. Los parlamentarios de todos los países nos repetirán:
“¿Con semejante oficio quieren ustedes que no nos manchemos?” Los matarifes huelen a
sangre; los curas a cera; los políticos a pasillo sucio.
Don Tomás. – Buen olfato.
Don Angel. – Barrès…
Don Tomás. – ¡Dale! Basta, basta. ¡Qué memoria!
57