13.05.2013 Views

parte 2 - pdf - La Hora

parte 2 - pdf - La Hora

parte 2 - pdf - La Hora

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Seguridad humana y protección contra incendios<br />

sistemas de control de humo mecánicos. El panel debe estar ubicado en un centro de comando de<br />

incendios que cumpla con la sección 4.7.10 en edificaciones de gran altura o edificaciones con<br />

asientos de asamblea protegidos contra el humo. En todas las otras edificaciones, el panel de<br />

control de humo del extintor de incendios debe instalarse en una ubicación aprobada adyacente<br />

al panel de control de alarma contra incendios. El panel de control de humo del extintor de<br />

incendios debe cumplir con las Secciones 4.7.8.16 literal (a) hasta el (c).<br />

m.1.) Sistemas de control de humo. En el panel de control del extintor de incendios, se deben<br />

mostrar los ventiladores dentro de la edificación. Debe mostrarse una clara indicación de la<br />

dirección del flujo de aire y la relación de los componentes. Deben proveerse indicadores de<br />

estado para todos los equipos de control de humo, anunciados por ventilador y zona, y por<br />

indicadores de tipo lámpara-piloto como sigue:<br />

1. Ventiladores, reguladores de tiro y otros equipos operativos en su estado normal—BLANCO.<br />

2. Ventiladores, reguladores de tiro y otros equipos operativos en su estado apagado o cerrado—<br />

ROJO.<br />

3. Ventiladores, reguladores de tiro y otros equipos operativos en su estado encendido o abierto<br />

—VERDE.<br />

4. Ventiladores, reguladores de tiro y otros equipos operativos en estado de falla —<br />

AMARILLO/ÁMBAR.<br />

m.2.) Panel de control de humo. El panel de control del extintor de incendios debe proveer<br />

capacidad de control sobre el equipo del sistema de control de humo completo dentro de la<br />

edificación como sigue:<br />

1. Control ENCENDIDO-AUTO-APAGADO sobre cada equipo individual de control de humo<br />

operativo que también puede ser controlado desde otras fuentes dentro de la edificación. Esto<br />

incluye ventiladores de presurización de recintos de escalera; ventiladores de extracción de<br />

humo; ventiladores de suministro, retorno y extracción; ventiladores de recinto de ascensores y<br />

otros equipos operativos usados o previstos para propósitos de control de humo.<br />

2. Control ABIERTO-AUTO-CERRADO sobre reguladores de tiro individuales relacionados con el<br />

control de humo y que están también controlados desde otras fuentes dentro de la edificación.<br />

3. Control ENCENDIDO-APAGADO o ABIERTO- CERRADO sobre equipos de control de humo y otros<br />

equipos críticos asociados con una emergencia de incendio o humo y que solamente pueden ser<br />

controlados desde el panel de control del extintor de incendios.<br />

Excepciones:<br />

1. Sistemas complejos, donde sea aprobado, donde los controles e indicadores están combinados<br />

para controlar e indicar todos los elementos de una zona de control de humo simple como una<br />

unidad.<br />

2. Sistemas complejos, cuando sea aprobado, donde el control se logra mediante una interfase de<br />

computadora usando comandos aprobados, en castellano.<br />

m.3) Acción de control y prioridades. <strong>La</strong>s acciones del panel de control del extintor de incendios<br />

deben ser como sigue:<br />

1. <strong>La</strong>s acciones de control ENCENDIDO-APAGADO, ABIERTO-CERRADO deben tener la más alta<br />

prioridad de cualquier punto de control dentro de la edificación. Una vez emitida desde el panel<br />

de control del extintor de incendios, ningún control automático o manual desde ningún otro<br />

punto de control dentro de la edificación debe contradecir la acción de control. Cuando se<br />

provean medios automáticos para interrumpir la operación normal, sin emergencia de los equipos<br />

o para producir un resultado específico para salvaguardar la edificación o los equipos (por<br />

CEC-10 PARTE 11-344

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!