más que una sospecha pura y simple y <strong>de</strong>be apoyarse en <strong>al</strong>guna prueba. Es un concepto variable en elque la v<strong>al</strong>oración <strong>de</strong> <strong>las</strong> circunstancias es importante. Como ya se mencionó, se requieren elementos <strong>de</strong>convicción concretos que justifiquen la <strong>de</strong>tención. 127 No se justifican, por tanto, <strong>las</strong> <strong>de</strong>tenciones polici<strong>al</strong>esque se <strong>de</strong>cretan para <strong>de</strong>terminar si proce<strong>de</strong> la <strong>de</strong>tención provision<strong>al</strong>. La <strong>de</strong>tención siempre supone laexistencia <strong>de</strong> un indicio comprobado que vincule <strong>al</strong> <strong>de</strong>tenido con el hecho crimin<strong>al</strong> que se investiga. Estaexigencia impi<strong>de</strong> <strong>las</strong> <strong>de</strong>tenciones o encarcelamientos arbitrarios, prohibiéndose en el apartado tercero<strong>de</strong>l artículo siete <strong>de</strong> la Convención Americana <strong>de</strong> Derechos Humanos. La referencia a esta convención esmuy importante, porque sus disposiciones se incorporan, con un rango privilegiado a los or<strong>de</strong>namientoscentroamericanos, convirtiéndose en un inevitable criterio <strong>de</strong> interpretación. 128La <strong>de</strong>nuncia, por ejemplo, no pue<strong>de</strong> cat<strong>al</strong>ogarse como un indicio comprobado <strong>de</strong> que se hacometido <strong>de</strong>lito, s<strong>al</strong>vo que se trate <strong>de</strong> un hecho <strong>de</strong>lictivo cometido en flagrancia. 129 Las <strong>de</strong>tenciones pormotivos genéricos o imprecisos, no se justifican. 130 Se requiere una actividad mínima <strong>de</strong> investigación, poresta razón la simple <strong>de</strong>nuncia, no es un indicio que justifique la <strong>de</strong>tención 131 . La <strong>de</strong>tención para averiguarantece<strong>de</strong>ntes, como se permite en la legislación argentina, 132 tiene un fundamento constitucion<strong>al</strong> muy127En este aspecto es importante mencionar el criterio que sobre este punto ha <strong>de</strong>finido la S<strong>al</strong>a Constitucion<strong>al</strong> costarricense, <strong>al</strong> establecerque <strong>las</strong> autorida<strong>de</strong>s encargadas no pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>tener a una persona si no cuentan con un indicio comprobado <strong>de</strong> que se ha cometido <strong>de</strong>lito,en este caso, <strong>de</strong>berán limitarse <strong>las</strong> autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> investigación a la cita <strong>de</strong> <strong>las</strong> personas, tomándole <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> inmediato con el fin<strong>de</strong> corroborar si existen o no elementos <strong>de</strong> prueba en su contra, poniéndolos en libertad si t<strong>al</strong> propósito no se logra. No proce<strong>de</strong> entoncesla <strong>de</strong>tención por “sospechas”, como se dice en la jerga polici<strong>al</strong>. Sólo proce<strong>de</strong> si existe un indicio comprobado <strong>de</strong> que el <strong>de</strong>tenido hacometido un <strong>de</strong>lito y éste le es atribuible <strong>al</strong> <strong>de</strong>tenido. (ver voto 450-90 <strong>de</strong> <strong>las</strong> dieciséis horas <strong>de</strong>l dos <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> mil novecientos noventa<strong>de</strong> la S<strong>al</strong>a Constitucion<strong>al</strong> costarricense.) El hecho <strong>de</strong> que un testigo haya visto a un ex-empleado <strong>de</strong> la empresa perjudicada, el día quese produjo la sustracción, abriendo y cerrando el portón <strong>de</strong> la bo<strong>de</strong>ga en la que estaban los bienes sustraídos y que se le viera, a<strong>de</strong>más,junto <strong>al</strong> vehículo <strong>de</strong> carga que llevaba parte <strong>de</strong> los bienes sustraídos, constituye, según la S<strong>al</strong>a Constitucion<strong>al</strong>, un indicio comprobado<strong>de</strong> que se ha cometido <strong>de</strong>lito. (ver voto 521-90 <strong>de</strong> <strong>las</strong> diecisiete horas y diez minutos <strong>de</strong>l dieciséis <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> mil novecientos noventa.)En otro voto muy interesante, la S<strong>al</strong>a Constitucion<strong>al</strong> <strong>de</strong>fine muy bien <strong>las</strong> potesta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención que tiene la policía, resolviendo unrecurso <strong>de</strong> hábeas corpus, en los siguientes términos: “....En el caso bajo examen Aguilar fue <strong>de</strong>tenido por existir contra él indicios quepermitían sospechar sobre su participación en un hecho <strong>de</strong>lictivo en perjuicio <strong>de</strong> la Refinadora Costarricense <strong>de</strong> Petróleo, pues teniendo<strong>las</strong> autorida<strong>de</strong>s elementos <strong>de</strong> convicción que les permite tenerlo como persona proclive a la comisión <strong>de</strong> <strong>de</strong>litos contra la propiedad;fue visto un vehículo suyo la noche <strong>de</strong>l suceso en <strong>las</strong> inmediaciones <strong>de</strong> la Refinadora Costarricense <strong>de</strong> Petróleo en Limón, actuandolos ocupantes en forma harto sospechosa, pues trataron <strong>de</strong> escon<strong>de</strong>r el automotor <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> unos árboles y cuando <strong>las</strong> autorida<strong>de</strong>sse proponían a investigar sobre la presencia <strong>de</strong> ellos en el lugar, los ocupantes se dieron a la fuga utilizando el vehículo; los bienessustraídos fueron recuperados poco <strong>de</strong>spués muy cerca <strong>de</strong>l lugar en don<strong>de</strong> estuvo el automotor. Para establecer la concordancia <strong>de</strong> esosindicios se le <strong>de</strong>tuvo y luego <strong>de</strong> recibírsele <strong>de</strong>claración y concluir que no resultaban suficientes para atribuirle participación <strong>de</strong>lictivaen el hecho, fue puesto en libertad...” (ver voto 734-90 <strong>de</strong> <strong>las</strong> catorce horas y cuarenta y cinco minutos <strong>de</strong>l veintiocho <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> milnovecientos noventa). En la resolución recién citada, se <strong>de</strong>fine muy lo que <strong>de</strong>ben enten<strong>de</strong>rse por indicio fundado <strong>de</strong> que se ha cometidoun hecho <strong>de</strong>lictivo.128El artículo 46 <strong>de</strong> la constitución política guatem<strong>al</strong>teca establece el principio gener<strong>al</strong> <strong>de</strong> que en materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos, los tratadosy convenciones aceptados y ratificados por Guatem<strong>al</strong>a tiene preeminencia sobre el <strong>de</strong>recho interno. De igu<strong>al</strong> forma, en el artículoprimero <strong>de</strong> la citada constitución se establece que la protección <strong>de</strong> la <strong>justicia</strong> constitucion<strong>al</strong> se extien<strong>de</strong> a “los <strong>de</strong>rechos inherentes <strong>al</strong>a persona protegidos por la Constitución Política <strong>de</strong> la República <strong>de</strong> Guatem<strong>al</strong>a, <strong>las</strong> leyes y los Convenios ratificados por Guatem<strong>al</strong>a.Una norma similar contiene la constitución política nicaragüense. (Art.46). Todas <strong>las</strong> disposiciones citadas <strong>de</strong>finen un sometimiento<strong>de</strong>l or<strong>de</strong>namiento interno a <strong>las</strong> convenciones sobre <strong>de</strong>rechos humanos. En el artículo siete <strong>de</strong> la constitución política costarricense seestablece que los convenios y tratados tienen autoridad superior a <strong>las</strong> leyes. Esta disposición se fort<strong>al</strong>ece aún más con el principio quecontiene el artículo 48 <strong>de</strong> la constitución costarricense, <strong>al</strong> reconocer que mediante el recurso <strong>de</strong> hábeas corpus y el <strong>de</strong> amparo se tutel<strong>al</strong>a vigencia <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos consagrados en la Constitución, así como los <strong>de</strong> carácter fundament<strong>al</strong> establecido en los instrumentosinternacion<strong>al</strong>es sobre <strong>de</strong>rechos, aplicables en la República. El artículo dieciocho <strong>de</strong> la constitución política hondureña establece queen caso <strong>de</strong> conflicto entre los Tratados y Convenciones y <strong>las</strong> leyes, prev<strong>al</strong>ecen los primeros. Una disposición similar prevé el apartadosegundo <strong>de</strong>l artículo 144 <strong>de</strong> la constitución s<strong>al</strong>vadoreña.129voto 478-91 <strong>de</strong> la S<strong>al</strong>a Constitucion<strong>al</strong> <strong>de</strong> Costa Rica.130Se <strong>de</strong>tiene por motivos cuyo contenido conceptu<strong>al</strong> es impreciso o ininteligible. Así por ejemplo, se <strong>de</strong>tiene por: “actitud sospechosa”,“mero<strong>de</strong>ar en el sitio, sin justificar el motivo <strong>de</strong> su presencia”, “por lucir extraño”, “por llevar una vestimenta sospechosa”, “por ser unconocido <strong>de</strong>lincuente”, etc.131Ver resolución 3761-93. S<strong>al</strong>a Constitucion<strong>al</strong> <strong>de</strong> Costa Rica.132Según el <strong>de</strong>creto ley 333-58, la Policía Fe<strong>de</strong>r<strong>al</strong> argentina, cuando <strong>las</strong> circunstancias lo justifican, pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>tener a una persona, por unlapso <strong>de</strong> veinticuatro horas, con el propósito <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificarla y <strong>de</strong>terminar sus antece<strong>de</strong>ntes. Si se i<strong>de</strong>ntifica a la persona y se <strong>de</strong>terminansus antece<strong>de</strong>ntes, antes <strong>de</strong>l vencimiento <strong>de</strong> <strong>las</strong> veinticuatro horas, el <strong>de</strong>tenido <strong>de</strong>berá ponerse en libertad. La <strong>de</strong>tención, aunque sea parai<strong>de</strong>ntificación, siempre <strong>de</strong>be justificarse, conforme a <strong>las</strong> circunstancias <strong>de</strong>l caso.140
dudoso, especi<strong>al</strong>mente si t<strong>al</strong> <strong>de</strong>tención tiene un plazo tempor<strong>al</strong> <strong>de</strong> doce o veinticuatro horas. 133 No secumplen en la legislación comentada <strong>las</strong> exigencias mínimas constitucion<strong>al</strong>es, 134 pues no es una <strong>de</strong>tención<strong>de</strong>cretada por una autoridad judici<strong>al</strong>, tampoco existe un indicio comprobado <strong>de</strong> que se ha cometido <strong>de</strong>litoy no es, evi<strong>de</strong>ntemente, una <strong>de</strong>lincuencia flagrante. En el caso en que <strong>las</strong> autorida<strong>de</strong>s polici<strong>al</strong>es pretendani<strong>de</strong>ntificar a una persona y <strong>de</strong>terminar sus antece<strong>de</strong>ntes, <strong>de</strong>be existir un motivo que justifique t<strong>al</strong> acto,empleándose el plazo más breve posible para lograr t<strong>al</strong> fin y una vez que se haya logrado, el <strong>de</strong>tenido<strong>de</strong>be ser puesto en libertad. En cuanto este problema, la constitución política guatem<strong>al</strong>teca contiene unasolución específica <strong>al</strong> establecer que por f<strong>al</strong>tas y contravenciones no se <strong>de</strong>be retener a <strong>las</strong> personas a <strong>las</strong>que pueda i<strong>de</strong>ntificarse mediante documentos, testimonios <strong>de</strong> una persona <strong>de</strong> arraigo o por la mismaautoridad.Los agentes polici<strong>al</strong>es no pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>cretar, indiscriminadamente, la <strong>de</strong>tención <strong>de</strong> una persona. Suaplicación <strong>de</strong>be ser restrictiva y si es posible utilizar otra medida menos radic<strong>al</strong> que asegure los mismosfines que la <strong>de</strong>tención, <strong>de</strong>be aplicarse la primera, reservando la segunda para los casos más graves. 135Los plazos <strong>de</strong> veinticuatro horas o cuarenta y ocho horas en los que <strong>de</strong>ben ponerse los <strong>de</strong>tenidos <strong>al</strong>a or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> la autoridad judici<strong>al</strong>, no <strong>de</strong>ben interpretarse como una autorización para que la policía puedaretener, impunemente, durante ese lapso, sin un motivo fundado. Siempre la <strong>de</strong>tención <strong>de</strong>be tener unfundamento que la justifique, <strong>de</strong> ningún modo la policía tiene autorización para privar a una persona <strong>de</strong>su libertad, sin un motivo que lo justifique, ya que <strong>de</strong> lo contrario podría incurrir en una acción <strong>de</strong>lictivapor privación abusiva <strong>de</strong> la libertad. 136 La <strong>de</strong>tención arbitraria e inmotivada no se justifica, aunque seadurante un lapso <strong>de</strong> tiempo inferior <strong>al</strong> que prevé la constitución, ya que t<strong>al</strong>es límites tempor<strong>al</strong>es se refieren,exclusivamente, a la obligación <strong>de</strong> poner a los <strong>de</strong>tenidos a la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> la autoridad judici<strong>al</strong>, <strong>de</strong>biendocumplirse t<strong>al</strong> obligación, en el término más breve posible. Esta obligación la <strong>de</strong>fine muy claramente laConvención Americana <strong>de</strong> Derechos Humanos (Pacto <strong>de</strong> San José), <strong>al</strong> establecer en el apartado quinto<strong>de</strong>l artículo siete que “...Toda persona <strong>de</strong>tenida o retenida <strong>de</strong>be ser llevada, sin <strong>de</strong>mora, ante un juez uotro funcionario autorizado por la ley para ejercer funciones judici<strong>al</strong>es.”. En esta disposición se <strong>de</strong>terminaclaramente que la autoridad <strong>de</strong> policía <strong>de</strong>be entregar a los <strong>de</strong>tenidos, en el término más breve posible, a133La <strong>de</strong>tención para averiguar antece<strong>de</strong>ntes se convierte en un abuso y una violación a garantías fundament<strong>al</strong>es. Se pue<strong>de</strong> utilizar parafines extraños a la actividad polici<strong>al</strong>, amedrentando y “convenciendo” a ciudadanos que no han cometido ningún <strong>de</strong>lito o f<strong>al</strong>ta. Estas<strong>de</strong>tenciones que se limitan tempor<strong>al</strong>mente a 48 horas gener<strong>al</strong>mente se prolongan y se convierten en verda<strong>de</strong>ras penas extrajudici<strong>al</strong>es con<strong>las</strong> que se conculcan todas <strong>las</strong> garantías <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bido proceso. La <strong>de</strong>tención para averiguar antece<strong>de</strong>ntes lesiona la garantía <strong>de</strong> presunción<strong>de</strong> inocencia. Herrendorf, Daniel. Ob.cit., p.96134La función polici<strong>al</strong> parece ser el ámbito <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> todos los conceptos <strong>de</strong> peligrosidad. Es su caja <strong>de</strong> resonancia natur<strong>al</strong>. No serequiere, en la práctica, la comisión <strong>de</strong> un hecho <strong>de</strong>lictivo, basta una simple cu<strong>al</strong>idad person<strong>al</strong> como la sospecha o la condición <strong>de</strong>peligroso, cuyo contenido impreciso se <strong>de</strong>fine, en cada caso. Son los conceptos mencionados los que <strong>de</strong>finen la <strong>de</strong>tención. La condición<strong>de</strong> reinci<strong>de</strong>nte, con<strong>de</strong>nado, ocioso, vagabundo y otras similares <strong>de</strong>terminan, arbitrariamente, la peligrosidad. El <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> policíase construye a base <strong>de</strong> una praxis discrecion<strong>al</strong> que ignora <strong>las</strong> garantías reconocidas en <strong>las</strong> constituciones y el <strong>de</strong>recho internacion<strong>al</strong>.Ferrajoli, Luigi. Ob.cit., p.765.135Mora Mora, L.P. y Navarro Solano, S. “Constitución y <strong>de</strong>recho pen<strong>al</strong>”. Escuela Judici<strong>al</strong> <strong>de</strong> Costa Rica. 1995, p. 140. La policía <strong>de</strong>beaplicar el medio menos lesivo para <strong>las</strong> garantías fundament<strong>al</strong>es, utilizando, por ejemplo, medios computadorizados para <strong>de</strong>terminar losantece<strong>de</strong>ntes, en cuyo caso, es evi<strong>de</strong>nte que no se requiere la <strong>de</strong>tención. Herrendorf, Daniel. Supra nota 1, p. 98.136En los códigos pen<strong>al</strong>es se tipifica la privación <strong>de</strong> libertad arbitraria cometida por funcionarios públicos. Estos casos se presentancuando el funcionario “…priva a <strong>al</strong>guien <strong>de</strong> su libertad person<strong>al</strong> ejerciendo funciones que genéricamente son propias <strong>de</strong> su cargo, peroexcediéndose o extr<strong>al</strong>imitándose en el caso concreto. Gómez se refiere <strong>al</strong> hecho <strong>de</strong> prolongar la <strong>de</strong>tención <strong>de</strong> una persona, sospechada<strong>de</strong> haber <strong>de</strong>linquido, más <strong>al</strong>lá <strong>de</strong> los términos marcados por la ley; y a <strong>las</strong> <strong>de</strong>tenciones, por parte <strong>de</strong> la policía, que no respon<strong>de</strong>n sino aremotísimas sospechas <strong>de</strong> crimin<strong>al</strong>idad o a caprichos <strong>de</strong> la fantasía <strong>de</strong> los investigadores.... Es también ileg<strong>al</strong> la privación <strong>de</strong> libertadcuando se cumple sin <strong>las</strong> form<strong>al</strong>ida<strong>de</strong>s prescritas por la ley. En este caso el funcionario actúa <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l ámbito <strong>de</strong> sus funciones, sinextr<strong>al</strong>imitarse; pero la ileg<strong>al</strong>idad en este caso resulta <strong>de</strong> no haber dado cumplimiento a <strong>las</strong> disposiciones leg<strong>al</strong>es referentes a la privación<strong>de</strong> libertad. Es <strong>de</strong>cir, que el funcionario que dispone la <strong>de</strong>tención tiene faculta<strong>de</strong>s para hacerlo, pero lo hace sin cumplir los requisitosleg<strong>al</strong>es para ello.....”. En términos gener<strong>al</strong>es, <strong>las</strong> <strong>de</strong>tenciones <strong>de</strong>ben ajustarse a <strong>las</strong> previsiones constitucion<strong>al</strong>es y leg<strong>al</strong>es que regulan lamateria y su incumplimiento pue<strong>de</strong> constituir una privación ilegítima <strong>de</strong> la libertad, conforme <strong>al</strong> tipo pen<strong>al</strong> que <strong>de</strong>fine la privación <strong>de</strong>libertad agravada.141
- Page 3 and 4:
LAS REFORMAS AL SISTEMA DE JUSTICIA
- Page 5 and 6:
LAS REFORMAS AL SISTEMA DE JUSTICIA
- Page 7 and 8:
ÍNDICEINTRODUCCIÓN por ELÍAS CAR
- Page 9 and 10:
INTRODUCCIÓNEl Instituto Latinoame
- Page 11 and 12:
I. VISIÓN EMPÍRICA DE LA CRIMINAL
- Page 13 and 14:
AMÉRICA LATINA: TASAS PENITENCIARI
- Page 15 and 16:
PAÍSSOBREPOBLACIÓN PENITENCIARIA
- Page 17 and 18:
PERSONAS PRESAS EXTRANJERAS EN PAÍ
- Page 19 and 20:
De manera similar, el gráfico sigu
- Page 21 and 22:
penales, procesales y de ejecución
- Page 23 and 24:
En el cuadro siguiente vemos la ero
- Page 25 and 26:
Todos los otros países exhiben cie
- Page 27 and 28:
Número de habitantes por juez o ma
- Page 29 and 30:
Veamos también el número de habit
- Page 31 and 32:
En cuanto al ministerio público, e
- Page 33 and 34:
iv) Los países de la región han v
- Page 35 and 36:
xiii) La situación de los países
- Page 37 and 38:
II. LA JUSTICIA PENAL EN JAPÓN1. P
- Page 39 and 40:
la destrucción del orden administr
- Page 41 and 42:
(Art. 39); compensación del Estado
- Page 43 and 44:
(5) El derecho de pruebas, como la
- Page 45 and 46:
EL PROCESO DE JUSTICIA PENAL EN JAP
- Page 47 and 48:
B. Preparación para el juicio 12En
- Page 49 and 50:
Pruebas físicas son artículos com
- Page 51 and 52:
3) vacilación por una especial rel
- Page 53:
CONCLUSIÓNEste es un panorama del
- Page 56 and 57:
B. Independencia del Poder Judicial
- Page 58 and 59:
Los programas continuos de educaci
- Page 60 and 61:
el modelo angloamericano y, tomando
- Page 62 and 63:
Se da una discusión en Japón en c
- Page 64 and 65:
eciben la misma calificación y la
- Page 66 and 67:
B. Razones de la autoridad investig
- Page 68 and 69:
Cuando el fiscal arresta a un sospe
- Page 70 and 71:
Disposición de los casosA. Monopol
- Page 72 and 73:
Innecesario es decir que al practic
- Page 74 and 75:
B. Programas de capacitaciónInmedi
- Page 76 and 77:
Cuadro: Procedimiento del Arreglo P
- Page 78 and 79:
(a) Pertenecen a cualquier categor
- Page 80 and 81:
5. Regla procesal sobre la presenta
- Page 82 and 83:
en cuenta que se ofrece un asesor n
- Page 84 and 85:
Para que el examen de las pruebas s
- Page 86 and 87:
de medios y métodos para la resolu
- Page 88 and 89:
Sin embargo, estamos ahora en una e
- Page 90 and 91:
6- Otra garantía es la recogida en
- Page 92 and 93: 13- Restan, por supuesto, más obli
- Page 95 and 96: 2. LA INVESTIGACIÓN PRELIMINAR Y E
- Page 97 and 98: II. LA INVESTIGACIÓN PRELIMINAR DE
- Page 99 and 100: c- La rigidez e ineficacia de la in
- Page 101 and 102: La política de persecución, espec
- Page 103 and 104: V. LÍMITES TEMPORALES A LA INVESTI
- Page 105 and 106: disfunciones pueden conculcar garan
- Page 107 and 108: consiste en atrapar el tema en la p
- Page 109: Ningún funcionario estatal está t
- Page 112 and 113: - sala constitucional: se encarga d
- Page 114 and 115: Por lo tanto, aun cuando el presupu
- Page 116 and 117: Nótese que el párrafo final, cont
- Page 118 and 119: de los derechos de las personas afe
- Page 120 and 121: personas a reconocer, que deben ser
- Page 122 and 123: a señalar es la situación de la s
- Page 124 and 125: le facilite a la defensa una oficin
- Page 126 and 127: y útiles, y hará constar las razo
- Page 128 and 129: organismo de investigación judicia
- Page 130 and 131: Es de resaltar que, es en este mome
- Page 132 and 133: CONCLUSIÓN: El nuevo proceso penal
- Page 134 and 135: Es en Inglaterra en donde surge la
- Page 136 and 137: IV. MINISTERIO PÚBLICO- POLICÍA.
- Page 138 and 139: de Guatemala 114 y El Salvador, 115
- Page 140 and 141: Justicia, se pretendió, infructuos
- Page 144 and 145: las autoridades judiciales. No se a
- Page 146 and 147: VIII. EXCLUSIÓN DE LAS PRUEBAS OBT
- Page 148 and 149: así como la vigencia de controles
- Page 150 and 151: Ninguna de las actividades citadas
- Page 152 and 153: II. NOTAS RELEVANTES DE LA REFORMA
- Page 154 and 155: de los asuntos entrados. Pero la du
- Page 156 and 157: también ha de ser si se conserva u
- Page 159 and 160: 3. PROBLEMAS EN LA IMPLEMENTACIÓN
- Page 161 and 162: Leopoldo Alas, presuponiendo que, c
- Page 163 and 164: Todos los cuerpos de leyes que mant
- Page 165 and 166: tal declaración, imponen la presen
- Page 167 and 168: jueces suelen incorporar como eleme
- Page 169 and 170: En este sentido, la información re
- Page 171 and 172: Luego, con el invariable respeto co
- Page 173: La defectuosa implementación de fi
- Page 176 and 177: justicia, pero al momento de presio
- Page 178 and 179: Contenidos de la Reforma de la Just
- Page 180 and 181: A pesar de que nuestras constitucio
- Page 182 and 183: esto por la razón fundamental de l
- Page 184 and 185: Reforma Judicial y Participación C
- Page 186 and 187: objetivos claros y precisos. Esta e
- Page 188 and 189: ESTRATEGIA DE EVOLUCIÓN DEL OBSERV
- Page 190 and 191: propio ILANUD, que ha sido y sigue
- Page 192 and 193:
en sociedad no deriva de la fuerza
- Page 194 and 195:
privación de la vida, de la libert
- Page 196 and 197:
Cierro el paréntesis. Hablábamos
- Page 198 and 199:
Me referí a otra selección polít
- Page 200 and 201:
Otro gran tema de la jurisprudencia
- Page 202 and 203:
que exhorta a la Organización a pr
- Page 204 and 205:
las que está la corrupción, puede
- Page 206 and 207:
con la prevención del delito y pol
- Page 208 and 209:
la región. Pero no por eso este pr
- Page 210 and 211:
punto, conocer la experiencia de Ja
- Page 212 and 213:
Los asistentes fueron también cate
- Page 214 and 215:
La oralidad, según señalaron los
- Page 216 and 217:
vi)Racionalización de la intervenc
- Page 219 and 220:
VIII. ANEXO1. EXPOSITORES EN LOS CU
- Page 221 and 222:
ANA SELENE PINEDAExperta Asociada,
- Page 223:
Donald Sosa (defensor) y Vanessa Co