las reformas al sistema de justicia penal - ILANUD

V. EL SISTEMA INTERAMERICANO DE PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS1. EL SISTEMA INTERAMERICANO DE PROTECCIÓN DE LOS DERECHOSHUMANOS Y LAS GARANTÍAS PENALES Y PROCESALESSERGIO GARCÍA RAMÍREZ,Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (2004-2007).Profesor e investigador de la Universidad Nacional Autónoma de MéxicoMuchas gracias a quienes me hicieron el favor de formular esta invitación. Gracias, también,por la amabilísima presentación que ha hecho de mí Don Elías Carranza. Me halaga la presencia de estegrupo selecto de juzgadores, fiscales y defensores, convocados por el ILANUD. Es muy honrosa para laCorte Interamericana y para mí en lo personal.Me complace participar de nuevo en un programa del ILANUD. Tengo con éste un antiguocompromiso, que data de los años de fundación en Costa Rica, alentada por entusiastas de la causa a laque sirve el Instituto. Me cuento entre ellos, desde siempre. Hoy ILANUD trabaja bajo la competentedirección de Don Elías Carranza, persona a la que quiero y respeto, que ha desarrollado una excelenteconducción de este organismo.Tengo aquí un papel en cierta forma doble: expositor en esta primera etapa, a la que seguirá unasesión de preguntas y respuestas, y anfitrión en la Corte de la que formo parte. Este tribunal interamericanode derechos humanos ha caminado también con buen paso durante sus no muchos años de existencia.Pronto cumplirá treinta, que no son demasiados. Es una institución con características especiales, creadapor voluntad de los Estados americanos, no impuesta a ellos. Suelo subrayarlo. Su competencia enasuntos contenciosos ha sido reconocida por todos los Estados latinoamericanos y por algunos otros delhemisferio. Ahora acude a esta sala un grupo de latinoamericanos, compatriotas de nuestra América, enel sentido “martiano” de la expresión.En ocasiones se afirma que el Sistema Interamericano de Protección de los Derechos Humanos,está integrado por dos organismos: la Comisión y la Corte Interamericanas. Ciertamente, ambas formanparte del Sistema, pero éste no se agota en ellas. Dos instituciones integradas por siete comisionados ysiete jueces no podrían ser el factor fundamental de la defensa de los derechos humanos en un continentecomo el nuestro, en el que viven más de quinientos millones de seres humanos. El Sistema es mucho másque la Corte y la Comisión. En él figuran, ante todo, los Estados, primera línea de defensa de los derechoshumanos. Muchos de ustedes son funcionarios públicos y militan en esa trinchera.La lucha en favor de los derechos humanos comienza y termina, espero que siempre favorablemente,dentro de las esferas de los Estados nacionales, que son los constructores de la jurisdicción internacional.La Organización de los Estados Americanos, compuesta por todos nuestros Estados, es otro protagonistadel Sistema Interamericano. Lo es, asimismo, la sociedad civil: los pueblos de los países americanos,nuestras sociedades, con las instituciones que han generado.A esta relación agregaré una serie de actores emergentes que en los últimos años han venido asumarse a la tarea protectora de los derechos humanos. Cumple un papel protagónico el Ombudsperson,que existe en la mayoría, o acaso en la totalidad de nuestros países; con diversas denominaciones. Aquífiguran, igualmente, las defensorías públicas y privadas, cuya actividad es esencial para la tutela de losderechos humanos; además, los comunicadores sociales y la academia --representada por el InstitutoInteramericano de Derechos Humanos, que seguramente algunos de ustedes conocen, y desde luego el187