las reformas al sistema de justicia penal - ILANUD

Cuando el fiscal arresta a un sospechoso, el fiscal debe decidir entre pedir a un juez una orden dedetención previa a la acusación, procesar o liberar al sospechoso, dentro de un lapso de 48 horas a partirdel momento en que lo ha arrestado.Tras haber examinado todos los documentos y las pruebas y haber entrevistado al sospechoso, eljuez puede ordenar la detención del sospechoso por diez días si hay motivos razonables para creer que elsospechoso ha cometido el delito y si se cumple con una de las siguientes condiciones:1) El sospechoso no tiene domicilio fijo;2) Hay motivos razonables para creer que el sospechoso puede destruir pruebas;3) Hay motivos razonables para creer que el sospechoso puede intentar escapar.En su defecto el juez puede desestimar la solicitud. En la práctica, las solicitudes de detención sonsatisfechas en la mayor parte de los casos, puesto que la policía y los fiscales examinan cuidadosamentea los sospechosos que han de ser arrestados o detenidos.El fiscal puede pedir a un juez una extensión de la detención hasta por 10 días, incluidos fines desemana y feriados nacionales. Cuando un fiscal solicita una extensión de detención, un juez examinatodos los documentos y pruebas pero no se reúne con el sospechoso. Cuando existe una necesidadimperiosa, la duración máxima de la custodia en la que puede mantenerse a un sospechoso antes de unaacusación es de veintitrés días. 28 Para la conclusión del término de detención un fiscal debe ya decidirsi procesar o liberar al sospechoso.D. Recolección de pruebasLa prueba puede dividirse en dos tipos. Una es la prueba declarada y la otra la prueba física(prueba no declarada). Las declaraciones por escrito se hacen como sigue: los investigadores entrevistana un testigo o a un sospechoso, resumen el contenido y preparan una declaración escrita. Cuando lapersona entrevistada confirma la declaración y da su asentimiento es cuando se firma la declaración. Taldeclaración puede ser admisible en un juicio cuando un acusado está de acuerdo o cuando se cumple concondiciones para las excepciones de prueba de oídas.Aunque no es obligatorio, en Japón, en la mayoría de los casos, los fiscales entrevistan a sospechososy a testigos por sí mismos. La experiencia muestra que los fiscales pueden quedar convencidos dela forma en que disponen de sus casos hablando directamente con testigos y sospechosos, en vez desimplemente leyendo los informes de la policía.En cuanto a la entrevista de un sospechoso y para prevenir la violación de los derechos humanos delsospechoso, el Artículo 38-3 de la Constitución estipula lo siguiente: «Nadie será condenado o castigadoen casos en que la única prueba contra la persona sea su propia confesión». Además el Artículo 319-1del CPP establece que «la confesión hecha bajo presión, tortura o amenaza o tras un arresto prolongadoo una detención prolongada, o que se sospecha no ha sido hecha de manera voluntaria, no será admitidacomo prueba».En cuanto a prueba física, los fiscales, los agentes asistentes y la policía pueden hacer búsquedasen sitios determinados y confiscar pruebas físicas especificadas con una orden. La violación de las reglasde búsqueda y confiscación puede hacer que las pruebas confiscadas sean inadmisibles. Conforme aprecedentes de la Corte Suprema, no debería admitirse prueba física en un juicio cuando ha sido obtenidamediante búsquedas y confiscaciones con violaciones serias de los requisitos de la orden de búsquedaestablecidos por ley.28CPP Art. 208-2. Este artículo establece una extensión adicional de 5 días por los delitos relacionados con la insurrección. Sin embargo,su aplicación es extremadamente excepcional y rara.66