las reformas al sistema de justicia penal - ILANUD

Pruebas físicas son artículos como un cuchillo, un arma de fuego, droga o lo que queda en laescena de un crimen, como sangre, ropa, etc. La existencia de estos artículos se convierte en prueba.Algunos tipos de documentos, tales como registros comerciales, diarios y otros similares también seconvierten en pruebas físicas.Usualmente las agencias de investigación hacen declaraciones para que consten en el expedienteexperiencias de testigos referentes al delito. Pero la confesión o excusa de un acusado puede tambiénregistrarse en declaraciones. Los informes comprenden registros de inspección de pruebas en la escenadel crimen, etc. Opiniones de expertos por escrito son también reconocidas como pruebas del mismotipo.El testimonio de testigos se admite ante el tribunal. Ambas partes hacen solicitud ante el tribunalaclarando lo que ha de probarse mediante el testimonio.Para efectos de testimonio es muy importante preparar a los testigos para rendir testimonio y paraasegurarse de que saben qué esperar durante el interrogatorio. En primer lugar tenemos que convencerlospara que vengan a la oficina y al tribunal a reuniones de preparación y testimonio, refrescar su memoriaen la reunión preparatoria e informarles cómo interrogará el abogado defensor; algunas veces esto puedeser complicado y desafiante. Esta información da a un testigo una oportunidad de prepararse para talespreguntas. Si un testigo solicita un cierto tipo de medida de protección de testigos, el fiscal deberátransmitir tal solicitud al tribunal.Por otra parte, si se solicita un testigo desde el lado de la defensa, un fiscal debería poder predecirsu testimonio y preparar su contraataque.3. Interrogatorio de AcusadosEl derecho de los acusados a permanecer en silencio les permite no pronunciar palabra en eljuicio, a menos que deseen hablar. Sin embargo, en muchos casos, incluidos los disputados, los acusadosestán de acuerdo en rendir testimonio y las palabras de los acusados también se convierten en pruebas.Por lo tanto, el interrogatorio de acusados es parte de la inspección de pruebas. Pero, puesto que losacusados no son testigos en el caso, nunca prestan juramento y no pueden ser castigados por perjurio. Aundespués de que ha comenzado el interrogatorio, los acusados, naturalmente, pueden dejar de responderen cualquier momento.En casos no disputados el testimonio de los acusados es importante para que el tribunaldecida qué pena debería imponérseles.4. Argumentos finalesTras el examen de las pruebas ambas partes revisan y analizan el caso y presentanargumentos finales para convencer al tribunal de sus posiciones. Para hacerlo tienen que revisar todaslas pruebas presentadas y citar algunas relevantes y de importancia y, si es necesario, referirse a estatutosy precedentes basados en investigación jurídica depurada. El fiscal presenta su argumento final primeroy debe incluir una opinión acerca del asunto de hecho y de la aplicación de la ley. Normalmente el fiscalincluye también una recomendación de fallo basada en lineamientos y precedentes internos de fallos encasos similares. De ahí en adelante el asesor de la defensa y la persona acusada puede establecer susposiciones en el caso.47