ANGEL PITOU

XXXV
LA COTA DE MALLA
El día siguiente amaneció brillante y puro como la víspera, y un sol
deslumbrador doraba los mármoles y la arena de Versalles.
Las avecillas, agrupadas a miles en los primeros árboles del parque, saludaban
con sus ruidosos gritos el nuevo día de calor y de alegría prometido a sus amores.
La reina, que se había levantado a las cinco, envió a decir al rey que tuviese la
bondad de pasar por su habitación cuando se levantase.
Luis XVI, algo cansado por haber tenido que recibir a una diputación de la
Asamblea que se había presentado la víspera, y a la cual no pudo menos de
contestar (era el principio de los discursos), Luis XVI, decimos, había dormido
algo más que de costumbre a fin de reparar su fatiga y para que no se dijese que
la naturaleza perdía en él alguna cosa.
Por eso, apenas le hubieron vestido, recibió el recado de la reina, en el momento
de ceñirse la espada.
—¡Cómo! —exclamó frunciendo ligeramente el ceño—. ¿Está ya levantada la
reina?
—¡Oh! Desde hace largo tiempo, señor.
—¿Está indispuesta aún?
—No, señor.
—Y ¿qué me quiere tan de mañana?
—Su Majestad no lo ha dicho.
Encontró a la reina ya vestida, como para una ceremonia, hermosa, pálida e
imponente, y su esposa le acogió con esa fría sonrisa que brillaba como un sol de
invierno en sus mejillas cuando en las grandes recepciones de la corte era
necesario sonreír a la multitud.
El rey se desayunó con un poco de caldo y vino, y trasladóse después a la
habitación de María Antonieta.
El rey no comprendió la tristeza de su mirada y de su sonrisa; preocupábale ya
una cosa, y era la resistencia probable que encontraría en María Antonieta
respecto al plan concertado en la víspera.
—Será algún nuevo capricho —pensaba.
Y he aquí por qué fruncía el ceño.
La reina no dejó de confirmar en él esta opinión por las primeras palabras que
pronunció.
—Señor —dijo—, desde ayer he reflexionado mucho.
—¡Ea, ya estamos! —exclamó el rey.
—Tened la bondad de mandar que se retiren los que no son íntimos.
El rey, no sin murmurar, ordenó a sus oficiales que se retiraran.
Una sola de las damas de la reina, la señora de Campan, permanecía junto a Sus
Majestades.
Entonces María Antonieta, apoyando sus dos hermosas manos en el brazo del
rey, le preguntó: