Wortubuku fu Sranan Tongo - SIL International
Wortubuku fu Sranan Tongo - SIL International
Wortubuku fu Sranan Tongo - SIL International
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
evelhebber boa<br />
bevelhebber znw. komandanti.<br />
beven ww. beifi.<br />
bevoelen ww. fir'firi.<br />
bevolkingsgroep znw. folku; pipel.<br />
bevredigen ww. sari2.<br />
bevriend zijn ww. waka.<br />
bewaarplaats znw. kibripresi.<br />
bewaken ww. luku; ori wakti, ZIE: wakti.<br />
bewaker znw. waktiman.<br />
bewaren ww. kibri; ori.<br />
beweeglijk bnw. abi kwek ini en skin, ZIE: kwek.<br />
bewegen ww. beweigi.<br />
beweging znw. beweigi.<br />
bewerken ww. wroko; hout ~ kweri.<br />
bewijs znw. karta.<br />
bewind znw. tiri2.<br />
bewust worden ww. kon ferstan, ZIE: ferstan.<br />
bewusteloos bnw. flaw.<br />
bewustzijn, tot ~ komen ww. kisi ensrefi, ZIE:<br />
kisi2.<br />
bezem znw. sisibi.<br />
bezemen ww. figi; sibi.<br />
bezeren ww. masi.<br />
bezinning, tot ~ komen ww. kisi ensrefi, ZIE: kisi2.<br />
bezit znw. bisi2; taitai; in ~ zijn van na <strong>fu</strong>.<br />
bezoek znw. op ~ tapu fisiti, ZIE: fisiti.<br />
bezoeken ww. fisiti; luku.<br />
bezorgd maken ww. bada; krasi ede, ZIE: ede.<br />
bezorgdheid znw. dyomp'ati; kras'ede.<br />
bezwaar znw. muiti; geen ~ hebben no abi bisi, ZIE:<br />
bisi1; no abi trobi, ZIE: trobi.<br />
bezwaarlijk bnw. dangra.<br />
bezweren ww. wisi; wroko wan sma, ZIE: wroko;<br />
geesten ~ bonu.<br />
bezweringsmiddel znw. tapu2; wisi.<br />
bezwijmd bnw. flaw.<br />
bezwijmen ww. fadon flaw, ZIE: flaw.<br />
bibberen ww. beifi.<br />
biceps znw. powa.<br />
bidden ww. begi2.<br />
bidsprinkhaan znw. spansfrow.<br />
bier znw. biri; een literfles ~ dyogo.<br />
bierbuik znw. sopibere.<br />
bij voorz. na2.<br />
bij (insect) znw. oni; waswasi; angelloze ~ oni;<br />
onifrei; Braziliaanse honing~ brasyonwaswasi;<br />
honing~ onifrei.<br />
bijbaantje znw. bakafinga1.<br />
bijbel znw. Gadobuku; Gadowortu.<br />
bijeenkomst znw. konmakandra.<br />
bijennest znw. godo1; onigodo.<br />
bijkeuken znw. botri.<br />
bijl znw. aksi1; beiri; dondruston; hand~ ambeiri.<br />
bijstaan ww. helpi; yepi.<br />
bijstand znw. yepi.<br />
bijten ww. beti.<br />
bijtijds bw. biten.<br />
bijtring znw. babatiki.<br />
bijvoegen ww. makandra.<br />
bijzonder bnw. spesrutu; bw. aparti fasi, ZIE: aparti.<br />
billen znw. bakadan; bakasei; gogo.<br />
binden ww. tai1.<br />
binnen bw. ini; in'sei.<br />
binnendruppelen ww. dropu kon in'sei, ZIE: dropu.<br />
binnenkant znw. bere1.<br />
binnenland znw. bus'kondre.<br />
binnenpad znw. boropasi.<br />
binnenste buiten znw. kruktusei.<br />
bioscoop znw. kino.<br />
birambi znw. birambi; ronde ~ lontu-birambi.<br />
bitter bnw. bita.<br />
bitterhout znw. kwasibita.<br />
bivak znw. srudati kampu, ZIE: kampu.<br />
blad znw. wiwiri.<br />
bladgroente znw. gruntu; bittere ~ bitawiwiri;<br />
soorten: amsoi; dagublat; gomawiwiri; kailan;<br />
kaisoi; klarun; paksoi; tayawiwiri.<br />
bladnerf znw. printa.<br />
blaffen ww. bari2.<br />
blank bnw. weti.<br />
blanke znw. bakra; buru; wetiman.<br />
blauw bnw. blaw.<br />
blazen ww. bro; wai1.<br />
bleekmiddel znw. breki.<br />
bleken ww. breki.<br />
blij bnw. breiti; ~ maken gi prisiri, ZIE: prisiri.<br />
blijken, als mocht ~ e<strong>fu</strong> a kon so tak'..., ZIE: kon.<br />
blijven ww. ankra; tan1; (doorgaan met) tan1;<br />
achter~ tan na baka, ZIE: baka3 of tan1; ~ zitten<br />
(op school) tan aka, ZIE: aka1; tan poko, ZIE:<br />
poko; tan sidon, ZIE: sidon.<br />
blikken doos znw. tromu.<br />
bliksem znw. faya3.<br />
bliksemsnel handelen ww. flèi.<br />
blind bnw. breni.<br />
blinde znw. breniman.<br />
blinkend bnw. brenki.<br />
bloed znw. brudu.<br />
bloeddruk znw. brudu.<br />
bloedmijt, rode ~ znw. fowruloso.<br />
bloedvat znw. brudutitei; titei.<br />
bloem (deel v.e. plant) znw. bromki.<br />
bloem (meel) znw. blon.<br />
bloembed znw. bromkidyari.<br />
bloementuin znw. bromkidyari.<br />
bloempot znw. bromkipatu.<br />
bloemstuk znw. boketi.<br />
blom (SN) znw. blon.<br />
bloot bnw. sososkin.<br />
blootsvoets bw. soso<strong>fu</strong>tu.<br />
bluffen ww. dyaf; meki bigi, ZIE: bigi.<br />
blunder znw. een ~ slaan naki wan blaka, ZIE: blaka.<br />
boa znw. ~ constrictor daguwesneki; gadosneki;<br />
papasneki; groene boom~ bigi-popokaisneki;<br />
kadasneki; regenboog~ heigron-aboma; slanke<br />
boom~ ingisneki; takrutitei.<br />
Nederlands - <strong>Sranan</strong> <strong>Tongo</strong><br />
165