Wortubuku fu Sranan Tongo - SIL International

ontrouw zijn opzuigen
ontrouw zijn ww. waka; wakawaka.
ontspannen ww. lekti en ede, ZIE: lekti2.
ontsteking znw. soro; nagelriem~ setkoiri; oog~
soro-ai; oor~ yes'ati.
ontstoken bnw. soro.
ontucht znw. hurulibi; ~ plegen yayo.
ontvluchte bnw. lowe.
ontwaken ww. wiki2.
ontwennen ww. lasi gwenti, ZIE: gwenti.
ontwortelen ww. rutu puru, ZIE: rutu.
onverstandig bnw. lawlaw.
onverzadigbaar bnw. langa bere, ZIE: bere1.
onvruchtbaar bnw. mangri.
onze bez.vnw. unu; wi.
oog znw. ai1; ~ in ~ ai na ai; scheel ~ sker'ai; (v.e.
naald) nanai-olo.
oogappel znw. mi wan ai karu, ZIE: karu.
ooghaar znw. ai wiwiri.
ooglid znw. ai buba.
oogontsteking znw. soro-ai.
oogsten ww. koti1.
ook bw. owktu; tu2; vw. sosrefi.
oom znw. omu.
oor znw. yesi; achter het ~ bakayesi.
oorbel znw. yesilinga.
oorholte znw. yesi-olo.
oorlel znw. yesibuba.
oorlog znw. feti.
oorlogsschip znw. fet'sipi.
oorpijn znw. yes'ati.
oorring znw. yesilinga.
oorschelp znw. yesibuba.
oorsmeer znw. yesidoti.
oorsprong znw. rutu.
oorzaak znw. ede.
oost znw. oostsei.
op bnw. klari; voorz. na2; tapu3; ~ slot sroto; ~ zijn
kba.
opa znw. granpapa; aanspr.vorm. opa.
opblazen ww. pompu.
opdat vw. bika.
opeens bw. wantron so, ZIE: wantron.
open bnw. opo1.
openbaar bnw. ~ maken tyari kon na krin, ZIE:
krin; ~ worden kon na krin, ZIE: krin; kon na leti,
ZIE: leti1.
opendoen ww. opo1.
openen ww. opo1.
openhartig bnw. prit'pangi.
opening znw. olo.
openmaken ww. opo1.
openscheuren ww. priti opo, ZIE: priti.
opensperren ww. piri.
openwaaien ww. wai opo, ZIE: opo1.
opereren ww. koti1.
opgeven ww. de moed ~ lasi ati, ZIE: ati1.
opgezet bnw. deki.
opgroeien ww. gro.
188
ophalen ww. go teki, ZIE: teki.
ophangen ww. anga1; anga-anga.
ophef znw. babari; pranpran.
opheffen (optillen) ww. opo3.
ophitsen ww. sutu faya gi, ZIE: faya1.
ophopen ww. ipi.
ophouden ww. kba; tapu2; wai1.
opklaren ww. opo1.
opkoken ww. opokuku.
opkomen ww. opo2; hari watra, ZIE: watra.
oplappen ww. butbutu; lapu.
opletten ww. iti wan ai tapu; tan na ai, ZIE: ai1; goed
~ piri ai gi, ZIE: ai1.
oplichten ww. anga1.
oplossen ww. puru.
opmaken ww. dringi; zich ~ voor een confrontatie
kari gari, ZIE: gari2.
opnemen (optillen) ww. piki2.
opnieuw bw. agen; baka4.
opossum znw. awari; soorten: bus'moismoisi; fo-aiawari;
froktu-awari; moismoisi-awari; watraalata;
watra-awari.
oppassen ww. luku.
oppergodheid znw. Anana.
opperhoofd znw. gran-edeman.
oppoetsen ww. brenki.
oprapen ww. piki2.
oproep znw. kari.
oproepen ww. seni kari, ZIE: kari.
oproer znw. opruru.
oproerig bnw. bradyari.
oprollen ww. lolo.
opscheppen ww. dyaf; skepi; meki bigi, ZIE: bigi.
opschieten ww. koti2; waranfaya; ~ met lobi1; ~
met anderen makandra.
opschik znw. pranpran.
opschudding znw. dyugudyugu.
opschuiven ww. dribi; skoifi.
opslaan ww. kibri.
opsluiten ww. sroto.
opsnijden ww. dyaf; meki bigi, ZIE: bigi.
opstaan ww. opo2; opo tnapu, ZIE: tnapu.
opstapelen ww. ipi.
optellen ww. teri.
optillen ww. opo3.
optreden ww. met vereende krachten ~ tegen
lontu fon, ZIE: lontu.
optrekken ww. makandra; waka.
opvoeden ww. kweki.
opwarmen ww. hati1; skreki2; waran.
opwinden ww. (van uurwerk) gi keti, ZIE: keti;
zich ergens over ~ span; go na hei, ZIE: hei1; go
na loktu, ZIE: loktu.
opwindend bnw. panya opo priti opo, ZIE: panya.
opzettelijk bw. espresi.
opziener znw. basya.
opzij gaan ww. skoifi.
opzuigen ww. soigi gwe, ZIE: soigi.
Nederlands - Sranan Tongo