brussels hoofdstedelijk parlement parlement de la region de ...

A-445/2 – 2007/2008 — 54 —A-445/2 – 2007/2008Le ministre propose d’amender le texte en ce sens, ensupprimant, au 4°, les mots « à cette fin, la Conférence desBourgmestres propose les six membres en assurant une représentationde chacune des six zones de police ». (Assentiment)Le ministre Pascal Smet présente et justifie l’amendementn° 35.M. Serge de Patoul retire en conséquence son amendementn° 11.M. Serge de Patoul présente et justifie l’amendementn° 12.Le ministre marque son accord avec cet amendement.M. Willem Draps suggère d’y supprimer le mot « administrative». (Assentiment)De minister stelt voor om de tekst in die zin te amenderenen in het 4° de woorden « daartoe stelt de Conferentievan Burgemeesters de zes leden voor waarbij zij eenvertegenwoordiging van elk van de zes politiezones garandeert». (Instemming)Minister Pascal Smet dient amendement nr. 35 in en verantwoordthet.De heer Serge de Patoul trekt bijgevolg zijn amendementnr. 11 in.De heer Serge de Patoul dient amendement nr. 12 in enverantwoordt het.De minister stemt met het amendement in.De heer Willem Draps suggereert om het woord « administratief» daarin te schrappen. (Instemming)VotesL’amendement n° 12, tel que sous-amendé oralement,est adopté à l’unanimité des 15 membres présents.Les amendements n os 9 et 35 sont adoptés à l’unanimitédes 15 membres présents.L’article 5, tel qu’amendé, est adopté par 14 voix et1 abstention.StemmingenAmendement nr. 12, aldus mondeling gesubamendeerd,wordt aangenomen bij eenparigheid van de 15 aanwezigeleden.De amendementen nrs 9 en 35 worden aangenomen bijeenparigheid van de 15 aanwezige leden.Artikel 5, aldus geamendeerd, wordt aangenomen met14 stemmen bij 1 onthouding.Article 6Mme Françoise Schepmans espère que la rémunération– sous forme de jetons de présence – des membres de laCommission aura un effet incitatif, vu les difficultés observéespar le passé pour réunir le quorum.La députée suppose que cela ne posera aucun problèmeau niveau du budget de fonctionnement et se demandesi les barèmes seront les mêmes que ceux qui prévalentaujourd’hui.Le ministre Pascal Smet répond qu’actuellement, il n’ya pas de jetons de présence.M. Willem Draps voudrait connaître le montant approximatifde ces jetons.Le ministre Pascal Smet l’ignore. Cela sera fixé lors del’élaboration de l’arrêté d’exécution; les bourgmestres serontconsultés.M. Willem Draps s’étonne que l’avis des bourgmestressoit demandé. Ce problème relève du budget régional.Artikel 6Mevrouw Françoise Schepmans hoopt dat de vergoeding– in de vorm van presentiegeld – van de leden van deCommissie aanlokkelijk genoeg zal zijn, gelet op de moeilijkhedenin het verleden om het quorum te halen.De volksvertegenwoordiger veronderstelt dat zulks geenprobleem zal vormen voor de werkingsbegroting en vraagtzich af of de schalen dezelfde zullen zijn als die welkethans gelden.Minister Pascal Smet antwoordt dat er thans geen presentiegeldwordt betaald.De heer Willem Draps zou willen weten hoeveel het presentiegeldbij benadering bedraagt.Minister Pascal Smet weet dat niet. Dat wordt vastgesteldbij het opstellen van het uitvoeringsbesluit; de burgemeesterszullen worden geraadpleegd.De heer Willem Draps vindt het eigenaardig dat de meningvan de burgemeesters gevraagd wordt. Het is een probleemvoor de gewestbegroting.