brussels hoofdstedelijk parlement parlement de la region de ...
brussels hoofdstedelijk parlement parlement de la region de ...
brussels hoofdstedelijk parlement parlement de la region de ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A-445/2 – 2007/2008 — 71 —A-445/2 – 2007/2008VoteL’article 24 est adopté par 13 voix et 1 abstention.StemmingArtikel 24 wordt aangenomen met 13 stemmen bij 1 onthouding.Article 25L’amen<strong>de</strong>ment n° 28 est retiré par ses auteurs.M. Willem Draps propose, à l’alinéa 4, <strong>de</strong> préciser quele gouvernement « détermine » le modèle <strong>de</strong> <strong>la</strong> synthèse <strong>de</strong>coordination et « précise » sa composition, au lieu <strong>de</strong> lui<strong>la</strong>isser une simple faculté <strong>de</strong> le faire. (Assentiment)Artikel 25Amen<strong>de</strong>ment nr. 28 wordt ingetrokken door <strong>de</strong> indieners.De heer Willem Draps stelt voor om in het vier<strong>de</strong> lidte preciseren dat <strong>de</strong> regering het mo<strong>de</strong>l van <strong>de</strong> coördinatiesynthese« bepaalt » en <strong>de</strong> samenstelling ervan « preciseert» in p<strong>la</strong>ats van haar daartoe <strong>de</strong> mogelijkheid te <strong>la</strong>ten.(Instemming)VoteL’article 25 est adopté par 13 voix et 1 abstention.StemmingArtikel 25 wordt aangenomen met 13 stemmen bij 1 onthouding.Article 26L’amen<strong>de</strong>ment n° 29 est retiré par ses auteurs.Artikel 26Amen<strong>de</strong>ment nr. 29 wordt ingetrokken door <strong>de</strong> indieners.VoteL’article 26 est adopté par 13 voix et 1 abstention.StemmingArtikel 26 wordt aangenomen met 13 stemmen bij 1 onthouding.Article 27L’amen<strong>de</strong>ment n° 30 est retiré par ses auteurs.Artikel 27Amen<strong>de</strong>ment nr. 30 wordt ingetrokken door <strong>de</strong> indieners.VoteL’article 27 est adopté par 13 voix et 1 abstention.StemmingArtikel 27 wordt aangenomen met 13 stemmen bij 1 onthouding.Article 28M. Rachid Madrane se <strong>de</strong>man<strong>de</strong> qui adresse <strong>la</strong> mise en<strong>de</strong>meure à un impétrant défail<strong>la</strong>nt : un seul impétrant coordonnéou l’ensemble <strong>de</strong> ceux-ci ?Le représentant <strong>de</strong> Bruxelles Mobilité répond qu’il suffitqu’un seul impétrant agisse.Artikel 28De heer Rachid Madrane vraagt wie <strong>de</strong> ingebrekestellingaan een in gebreke blijven<strong>de</strong> verzoeker stuurt : eenenkele gecoördineer<strong>de</strong> verzoeker of alle gecoördineer<strong>de</strong>verzoekers ?De vertegenwoordiger van Mobiel Brussel antwoordtdat men ermee kan volstaan dat één gecoördineer<strong>de</strong> verzoekerdat doet.
Change language